Vertaling van "the program was installed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm installiert wurde
It would also be unfortunate if the program was installed bundled with malicious programs which you would be required to remove.
Es wäre auch schade, wenn das Programm installiert wurde, zusammen mit schädlichen Programmen, die Sie verlangt werden würde, um zu entfernen.
EXE files are typically located in the folder that the program was installed to.
If the program was installed upon purchase of the device and you do not have the license key, please contact our customer support service.
Wenn das Programm auf dem Gerät beim Kauf installiert war und Sie keinen Lizenzschlüssel haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.
The location uses for plot style files defines on how the program was installed and configured.
Durch das Verzeichnis, das für Plotstildateien verwendet, wird definiert, wie das Programm installiert und konfiguriert wurde.
This means that this update can only be used if a full version (from version 8.03) of the program was installed before on the destination computer.
Das bedeutet, dass dieses Update nur verwendet werden kann, wenn bereits eine Vollversion (ab Version 8.03) des Programms auf dem Zielrechner installiert ist.
After the program was installed successfully, you can remove the program binaries and object files from the source code directory by typing make clean.
Da das Programm nun erfolgreich installiert wurde, können die durch die Kompilierung erzeugten Binaries durch den Befehl make clean bedenkenlos aus dem Quellverzeichnis gelöscht werden.
Entering the CD, and following the instructions and voila the program was installed and I could use it.
If you installed from a CD-ROM, and you have mapped your CD-ROM drive to a new drive letter since the program was installed, you can point to the location on your hard drive where Setup copied the installation files.
Wenn Sie von einer CD-ROM installiert haben und das CD-ROM-Laufwerk nach dem Installieren des Programms zu einem neuen Laufwerkbuchstaben zugeordnet wurde, können Sie auf den Speicherort auf der Festplatte zeigen, an den die Installationsdateien vom Installationsprogramm kopiert wurden.
Indicates if the program was installed as part of Windows.
Clicking Yes resets all MuseScore's settings as if the program was installed for the first time, and MuseScore will immediately restart. No will safely cancel the revert.
Wenn Sie auf Ja klicken, setzt MuseScore alle Einstellungen in den Zustand zurück, als würden Sie das Programm zum ersten Mal starten und MuseScore startet daraufhin sofort neu.
If the program was installed from a CD-ROM, or if you are no longer connected to the network, Windows Installer may ask you for the CD-ROM.
Wenn das Programm von einer CD-ROM installiert wurde, oder wenn Sie nicht mehr mit dem Netzwerk verbunden sind, fragt Sie Windows Installer möglicherweise nach der CD-ROM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.