We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm fragt
Das Programm fordert
fragt das Programm
fordert das Programm
Step 4: the program will ask the user for his Apple ID and the password to add the signature to the IP file (this process requires an Internet connection).
Schritt 4: Das Programm fragt den Benutzer nach seiner Apple-ID und dem Passwort, um die Signatur zur IP-Datei hinzuzufügen (dieser Vorgang erfordert eine Internetverbindung).
The program will ask you to choose the file types when it had identified your device.
Das Programm fordert Sie auf, die Dateitypen auszuwählen, als Ihr Gerät identifiziert wurde.
After clicking on download, the program will ask you which of the photos you want to recover.
Nach einem Klick auf Download fragt das Programm, welches der Fotos Sie wiederherstellen möchten.
If enabled, the program will ask for a directory for the log file.
Wenn diese Option aktiviert ist, fragt das Programm nach einem Verzeichnis für die Protokolldatei.
If a different preset was applied to the image, the program will ask whether you really want to apply the new preset.
Falls ein anderes Preset bereits zum Bild angewandt wurde, fragt das Programm, ob Sie wirklich das neue Preset anwenden wollen.
If the file you are attempting to save your project to already exists, the program will ask whether you want to overwrite it.
Falls die Datei, zu der Sie das Bild speichern wollen, bereits existiert, fragt das Programm, ob Sie diese überschreiben wollen.
When you first start Sylpheed, the program will ask you where you want to store the mails that you downloaded.
Wenn man Sylpheed zum ersten Mal startet, fragt das Programm in welchem Ordner man seine Emails aufbewahren möchte.
The program will ask you if you really want to download and save pictures for all files.
Das Programm fragt dann, ob Sie wirklich Bilder für alle Dateien downloaden und automatisch speichern wollen.
The program will ask during the error-check process if those unused resources and variables should be removed.
Das Programm fragt während des Fortschritts bei der Fehlersuche, ob diese ungenutzten Ressourcen und Variablen entfernt werden sollen.
The program will ask you to enter the device model, device category, and device type.
Das Programm fordert Sie auf, das Gerätemodell, die Gerätekategorie und den Gerätetyp einzugeben.
The program will ask you to register in order to use the service, but this is a fast process that only takes a few minutes.
Das Programm fragt Sie, sich zu registrieren, um den Dienst zu verwenden, aber dies ist ein schneller Prozess, der nur wenige Minuten dauert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.