Vertaling van "the program will automatically detect" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm erkennt automatisch
erkennt das Programm automatisch
Then, the program will automatically detect the device, determining its model, serial numbers, etc.
Dann wird das Programm das Gerät automatisch erkennen und sein Modell, die Seriennummern usw. bestimmen.
That is, the program will automatically detect any updates, and you just press confirm to download and install the drivers.
Das alles geschieht vollkommen automatisch, das Programm erkennt alle Updates, sodass man diese nur noch bestätigen muss, damit sie heruntergeladen und installiert werden.
Please note that the program will automatically detect the right firmware for your device, so just choose the provided one for you.
Bitte beachten Sie, dass das Programm automatisch die richtige Firmware für Ihr Gerät erkennt, wählen Sie also einfach die für Sie bereitgestellte aus.
While the program will automatically detect some files to backup based on pattern recognition, users are also able to select their own files and folders-a feature which I found very helpful.
Während das Programm einige Dateien automatisch erkennt und speichert, können die Nutzer auch ihre eigenen Dateien und Ordner auswählen - eine Funktion, die ich sehr hilfreich gefunden habe.
If the serial number is once known in the system, the program will automatically detect which patient is assigned to the serial number.
Ist diese Seriennummer einmal im System erfasst, erkennt das Programm automatisch, welchem Patienten es zugeordnet wurde.
Plug the camcorder containing the files to the computer after lunching the software, and the program will automatically detect and display them for you to select.
Stecken Sie den Camcorder mit den Dateien in den Computer nachdem die Software gestartet wurde und das Programm wird die Dateien automatisch erkennen und diese für Sie zur Auswahl anzeigen.
All you have to do is copy the link of the video you want to download directly from your browser, and the program will automatically detect it and let you select the quality you want to download the video in.
Dazu musst du nur den Link des Videos kopieren und das Programm findet ihn automatisch und zeigt dir die unterschiedlichen Auflösungen, in denen du das Video herunterladen kannst.
Then the program will automatically detect the files and remind you of enabling OCR.
Das Programm wird die Datei nun nach diesen Vorgaben aufteilen.
Using the OCR function, the program will automatically detect the scanned file and then prompt you to use OCR.
Mit der OCR-Funktion wird das Programm automatisch die gescannte Datei erkennen und Sie dann auffordern, OCR zu verwenden.
After importing PDFs, the program will automatically detect the PDF is user password or owner password protected.
Nach dem Importieren von PDF-Dateien, erkennt das Programm automatisch, dass das PDF Benutzerkennwort oder Eigentümer-Passwort geschützt ist.
After that, connect iPad to computer with the USB cable, and the program will automatically detect it.
Schritt 1: Starten Sie die Appandora-Software, und verbinden Sie das iPad per USB-Kabel mit Ihrem Computer.
There is no need to open the iTunes on the computer because the program will automatically detect the iTunes backup and will display all the backup files on your screen.
Es ist nicht erforderlich, iTunes auf dem Computer zu öffnen, da das Programm die iTunes-Sicherung automatisch erkennt und alle Sicherungsdateien auf Ihrem Bildschirm anzeigt.
Recover data lost due to different scenarios, and the program will automatically detect the Recovery mode.
Sie müssen nur das Laufwerk für die Wiederherstellung auswählen, das Programm erkennt automatisch den erforderlichen Wiederherstellungsmodus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.