Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will be installed
Vertaling van "the program will be installed" in Duits
das Programm installiert werden soll
Now you need to choose the directory in which the program will be installed and all the necessary certificates.
Nun werden Sie aufgefordert zu wählen das Verzeichnis, in das das Programm installiert werden soll und alle notwendigen Zertifikate.
Developers will need two client licenses for the Developer Kit (SDK), plus a Runtime Kit (RTK) client license for every desktop on which the program will be installed.
Für die Entwickler müssen zwei Client Lizenzen (Client License) des Developer Kit (SDK) bezogen werden, zusätzlich eine Client Lizenz (Client License) des Runtime Kit (RTK) für jeden Desktop, auf welchem das Programm installiert werden soll.
Select an Installation Folder The Destination Location page allows the user to choose the folder where the program will be installed.
Wählen eines das Fenster Zielpfad wählen können Sie einen Ordner auswählen, in dem das Programm installiert werden soll.
This version of the program will be installed together with the browser hijacker and adware.
Diese Version des Programms wird zusammen mit dem Browser-Hijacker und Adware installiert.
Simply follow the instructions on the screen and the program will be installed automatically.
Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und das Programm wird automatisch installiert.
When installing, your operating system will be automatically verified and the according version of the program will be installed.
Bei der Installation wird das Betriebssystem automatisch geprüft, und die entsprechende Version des Programms wird installiert.
Following an overview of the selected options and the planned tasks the program will be installed and configured.
Nach einer Übersicht über die gewählten Optionen und die damit auszuführenden Tätigkeiten, wird das Programm dann installiert und konfiguriert.
The license refers to every single computer on which the program will be installed.
Die Lizenz gilt für einen Computer, dem PC auf dem die Software installiert wurde.
Hiburim does not have an official download page, which is why it is believed that the program will be installed onto the browsers using other distribution methods.
Hiburim verfügt nicht über eine offizielle Download-Seite, weshalb es geglaubt wird, dass das Programm auf den Browsern mit anderen Verteilungsmethoden installiert werden.
If not specified otherwise, the program will be installed into the predefined directory (see picture).
Sofern nicht anders angegeben, wird das Programm in das vordefinierte Verzeichnis installiert (siehe Abbildung).
The next time a computer in the organizational unit is restarted, the program will be installed and will be available for all users of the computer.
Beim nächsten Neustart eines Computers in der Organisationseinheit wird das Programm installiert und steht allen Benutzern des Computers zur Verfügung.
If you don't have the program to which you want to copy a picture of your Project file, the program will be installed for you.
Wenn Sie nicht über das Programm verfügen, in das Sie ein Bild der Project-Datei kopieren möchten, wird es für Sie installiert.
If you do not enter any information in the Context box, the program will be installed onto the server you have targeted.
Wenn Sie keine Eingabe im Feld "Kontext" vornehmen, wird das Programm in der geplanten Struktur installiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 96 ms.
