We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm erstellt
erstellt das Programm
In case the size of the file is larger, the program will create several .pst files.
Wenn die Quelldatei größer ist, wird das Programm mehrere .pst Dateien erstellen.
If you specify a nonexistent folder, the program will create it for you.
Wenn Sie einen nicht vorhandenen Ordner angeben, wird dieser vom -Programm erstellt.
If the file does not already exist, the program will create the file automatically.
Wenn die Datei noch nicht vorhanden ist, wird sie vom Programm automatisch erstellt.
For tests, the program will create a variable using the test name to store the user's test score.
Für die Tests erstellt das Programm eine Variable unter Verwendung des Namens, der die Testergebnisse des Benutzers speichert.
After entering or importing the layout, the program will create the formwork plan fully automatically and shows all required formwork elements in it.
Nach der Eingabe oder dem Import des Grundrisses erstellt das Programm vollautomatisch den Schalplan und stellt darin alle erforderlichen Schalungselemente dar.
Upload the document you want to share, and the program will create a link that you can share with your friends and colleagues.
Laden Sie das Dokument hoch, das Sie teilen möchten, und das Programm erstellt einen link, den Sie mit Ihren Freunden und Kollegen teilen können.
In some cases, to prevent the loss of already processed files, the program will create a subfolder in the specified folder and save the subsequent recognition results to this subfolder.
Um den Verlust bereits verarbeiteter Dateien zu verhindern, erstellt das Programm in manchen Fällen im angegebenen Ordner einen Unterordner und speichert die nachfolgend erhaltenen Erkennungsergebnisse in diesem Unterordner.
The compiler cannot calculate how much space it must allocate for these three areas since at the time of compilation, the dimensioning of the fields, how many strings the program will create at run time and the length of each individual string are still unknowns.
Da zur Compilierungszeit ja noch nicht bekannt ist, wie groß Ihre Felder mal dimensioniert werden bzw. wieviele Strings Ihr Programm zur Laufzeit anlegt und wie lang die einzelnen Strings sein werden, kann der Compiler nicht ausrechnen, wieviel Platz er für diese drei Bereiche reservieren muss.
When considering an influence surface, the program will create only those load cases that correspond to the influence lines of the unit load on the model.
Beim Berücksichtigen einer Einflussfläche werden nur solche Lastfälle erzeugt, die den Schnittreaktionen der Einheitslast am Modell entsprechen.
Drop files to send: dragging a file onto the interface of the program will create a link that you can then send and share with friends, which means they can immediately download the archive materials that are available.
Drop files to send: Per Ziehen einer Datei auf die Oberfläche des Programms generiert man einen Dowload-Link. Diesen Link schickt man an Freunde, um die Daten mit ihnen zu teilen.
For example, if a hacker is trying to break into an enterprise's credit card database, the program will create numbers that look like real credit card numbers, instead of the gibberish that attackers would currently see.
Wenn ein Hacker beispielsweise versucht, in die Kreditkartendatenbank eines Unternehmens einzudringen, sieht er aufgrund der aktuell verwendeten Methoden nur unverständliches Zeug. Das neue Programm hingegen erzeugt Zahlen, welche wie echte Kreditkartennummern aussehen.
It's important to keep in mind that you can't send files larger than 150 MB and that when you send them the program will create 'video files' of no larger than 15 megabytes.
Allerdings sollte man erwähnen, dass sich keine Dateien verschicken lassen, die eine Größe von 150 MB überschreiten und dass das Programm 'Videos' mit einer maximalen Größe von 15 MB erstellt.
Otherwise, the program will create a subfolder to place the received folder content when you click "OK".
Geben Sie keine Ordner an, so erstellt das Programm selbstständig einen Unterordner, in dem die empfangenen Daten abgespeichert werden, wenn Sie den Button "r;OK" klicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.