Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will use
Vertaling van "the program will use" in Duits
das Programm verwendet
verwendet das Programm
Enter the Transmission Code you entered in the Bank Transmission Details window. This code determines the set of transmission detail parameters the program will use.
Geben Sie den Übertragungsschlüssel ein, den Sie im Fenster "Bankübertragungsdetails" eingegeben haben. Dieser bestimmt, welches ParameterSet für die Übertragungsdetails das Programm verwendet.
The program will use these specifications to find the firmware that will be most suitable for your phone.
Das Programm verwendet diese Spezifikationen, um die Firmware zu finden, die für Ihr Telefon am besten geeignet ist.
By default, the program will use same as original file source option.
Standardmäßig verwendet das Programm die Parameter der Quelldatei.
When checking this switch, the program will use the reduced load-bearing section of the weld group in calculation of shear stresses.
Beim Ankreuzen dieses Umschalters verwendet das Programm für die Berechnung der Scherspannungen den entsprechenden reduzierten tragenden Querschnitt der Schweißnahtgruppe.
If that would create a negative time span, the program will use the latest timescale date visible in the active view.
Wenn daraus eine negative Zeitspanne resultiert, verwendet das Programm das späteste in der aktiven Ansicht angezeigte Zeitskalendatum.
If you leave the Config.sys for MS-DOS mode box blank, the program will use your current Config.sys file, and it will start faster.
Wenn Sie das Feld CONFIG.SYS für MS DOS-Modus leer lassen, verwendet das Programm die aktuelle Config.sys und wird schneller gestartet.
The program will use the results from the natural frequency (modal) analysis previously performed in design scenario 1.
Das Programm verwendet die Ergebnisse der Eigenfrequenzanalyse (Modalanalyse), die zuvor im Entwurfsszenario 1 durchgeführt wurde.
The program will use the modal results that were previously run in Design Scenario 1.
Das Programm verwendet die modalen Ergebnisse, die zuvor im Entwurfsszenario 1 ausgeführt wurden.
This is the maximum bandwidth that the program will use when backing up your files.
Dabei handelt es sich um die maximale Bandbreite, die das Programm bei der Dateisicherung verwendet.
When you click on a word, the program will use the speech synthesizer to pronounce it instantly.
Wenn Sie auf ein Wort klicken, wird das Programm die Sprachsynthesizer verwenden, um es sofort auszusprechen.
If checked, the program will use data entered in the global setup tab.
Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die Daten verwendet, die auf der Registerkarte Allgemeine Einstellungen eingetragen sind.
Do not use quotation marks in the path string; the program will use the entire string till the end of the line.
Verwenden Sie keine Anführungszeichen in der Pfad-Zeichenfolge; das Programm greift auf die gesamte Zeichenfolge bis zum Ende der Zeile zu.
In the event of detected theft, the program will use all the handset's available cameras to take a photo of the presumptive thief and send them to the email registered on the account.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 153 ms.
