Vertaling van "the program you are using" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das verwendete Programm
des jeweiligen Programms
des verwendeten Programms
Lets you assign specific ASUS GameVisual modes to individual applications and game titles to make sure the program you are using is in your preferred mode.
App Sync Ermöglicht das Zuweisen spezieller ASUS GameVisual-Modi zu individuellen Anwendungen und Spielen, damit das verwendete Programm stets im bevorzugten Modus ausgeführt wird.
If the service works with the firewall disabled, check to see how you can add the program you are using (EmailingPro, SendBlaster or others) to the list of permitted programs.
Wenn der Service mit deaktivierter Firewall korrekt arbeitet, fügen Sie das verwendete Programm (SendBlaster oder andere) zu den zugelassenen Programmen hinzu.
The process for this will vary depending on the program you are using.
Der Prozess hierfür variiert abhängig vom Programm, das du nutzt.
The function depends on the program you are using.
Die Funktion dieser Taste hängt vom verwendeten Programm ab.
It helps us determine the exact version of the program you are using quickly.
Es hilft uns die exakte Version festzustellen, welche Sie im Moment nutzen...
To do this, follow the instructions in the program you are using.
Beachten Sie dazu die Anweisungen Ihres verwendeten Programms.
A screen is different depending on the size of your window and the program you are using.
Der Bildschirm ist je nach der Größe des Fensters und dem verwendeten Programm unterschiedlich.
You can use this feature only if the program you are using supports drag-and-drop operations to other programs.
Diese Funktion können Sie nur verwenden, wenn das betreffende Programm Drag & Drop-Funktionen für andere Programme unterstützt.
It depends on the program you are using; it may have a slightly different name.
Je nach Programm heißt das ein wenig anders.
Please use the instructions for the program you are using:1
Bitte verwenden Sie die Anleitung Ihrer Software.
If you need to build a specialized sitemap, check that the program you are using supports those formats.
Wenn Du eine spezielle Sitemap benötigst, prüfe ob das Programm, das Du benutzt, diese Formate unterstützt.
At one glance you can see which version of the program you are using and who it is registered for.
Auf einen Blick können Sie sehen, welche Version von JobTimer Sie nutzen und für wen JobTimer registriert ist.
This menu will allow you to change paper sizes, source, and type, as well as a variety of other options depending on the program you are using.
Dieses Menü erlaubt dir, die Größe, Quelle und Sorte des Papiers zu ändern sowie je nach Programm, das du benutzt, eine Vielfalt an weiteren Optionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.