Vertaling van "the programme does not only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm nicht nur
Also, the programme does not only contribute to the creation of new businesses, but makes them more robust and sustainable.
Überdies trägt das Programm nicht nur zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, sondern auch zu deren Krisenfestigkeit und Nachhaltigkeit bei.
Also, the programme does not only considerably contribute to the creation of new businesses, but makes them more robust, competitive and sustainable.
Darüber hinaus trägt das Programm nicht nur in beträchtlichem Maße zur Gründung neuer Unternehmen bei, sondern diese werden dadurch stabiler, wettbewerbsfähiger und nachhaltiger.
The programme does not only include lectures but also a workshop and a visit to a museum as a practical example.
Auf dem Plan stehen nicht nur Vorträge, sondern auch ein Workshop und der Besuch eines Museums als Praxisbeispiel.
Networking: The programme does not only allow the networking among the students but also the connection between the PhD projects and the research profiles of the participating institutes.
Vernetzung: Das Promotionskolleg dient nicht nur der Vernetzung der PromovendInnen untereinander, sondern auch der möglichen Verkopplung der Promotionsarbeiten mit den Forschungsprofilen der beteiligten Institute.
The programme does not only reward you for flying with us, but also for other travel-related activities with Miles&More partners: payments with credit cards, hotel accommodation, car rental, bank transactions, phone calls and certain purchases.
Im Rahmen des Programmes werden Sie nicht nur dafür belohnt, dass Sie mit uns fliegen, sondern auch für andere Leistungen bei den Miles&More Partnern, die Sie für gewöhnlich auf Ihren Reisen nutzen: Kreditkartenzahlungen, Hotelaufenthalte, Mietwagenanmietung, Banktransaktionen, Telefonieren und bestimmte Einkäufe.
Also, the programme does not only contribute to the creation of new businesses, but makes them more robust and sustainable.
Überdies trägt das Programm nicht nur zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, sondern auch zu deren Krisenfestigkeit und Nachhaltigkeit bei.
Also, the programme does not only considerably contribute to the creation of new businesses, but makes them more robust, competitive and sustainable.
Darüber hinaus trägt das Programm nicht nur in beträchtlichem Maße zur Gründung neuer Unternehmen bei, sondern diese werden dadurch stabiler, wettbewerbsfähiger und nachhaltiger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.