We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Programmdauer
die Dauer des Programms
die Programmlaufzeit
Because of the low speed, the programme duration is long.
Especially the requirements in respect of sampling location and frequency, the geographical coverage, the programme duration and the actuality of data vary for the different tasks.
Insbesondere die Anforderungen in Bezug auf den Ort und die Frequenz der Probenahme, die geografische Abdeckung, die Dauer des Programms und die Aktualität der Daten variieren entsprechend den unterschiedlichen Aufgaben.
And with regard to the programme duration the requirements may vary from single samplings to time trend over several years.
Im Hinblick auf die Programmdauer können sich die Anforderungen von einzelnen Stichproben über mehrjährige Zeitreihen erstrecken.
The display shows the programme duration.
Im Display wird die Programmdauer angezeigt.
Both the washing machine and the tumble dryer can identify the load and adapt the programme duration autonomously.
Denn sowohl Waschmaschine als auch Tumbler erkennen die Beladung und passen die Programmdauer selbständig an.
It automatically adjusts the temperature and the quantity of water, the energy consumption and the programme duration.
Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und -menge, den Energieverbrauch und die Programmdauer ein.
Because the spray mechanism has been reduced, the programme duration has been extended.
Die Spritzmechanik wurde reduziert, dafür wurde die Programmdauer verlängert.
Cancelling the delay start while the countdown operates Press Delay again and again until: The display shows the programme duration.
Abbrechen einer eingestellten Zeitvorwahl während des Countdowns Drücken Sie Delay wiederholt, bis: Im Display die Programmdauer angezeigt wird.
SPIN BUTTON 8 TIME SAVE BUTTON 6 Press the button 6 to decrease the programme duration.
ZEITSPAR-TASTE 6 Drücken Sie die Taste 6, um die Programmdauer zu verkürzen.
The programme duration can increase if you use the multitab function.
Die Programmdauer kann sich erhöhen, wenn Sie die Funktion Multitab verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.