Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme work possible
Examples with "the programme work possible" and their translation in Duits
Contributions for the sponsorship, donations and public funds make a long-term financing of the programme work possible.
Patenschaftsbeiträge, Einzelspenden sowie öffentliche Mittel ermöglichen die langfristige Finanzierung der Programmarbeit.
Andere resultaten
Members examined the work programme and possible own-initiative work.
Die Mitglieder erörtern das Arbeitsprogramm und mögliche Initiativarbeiten.
They adopt the Manifesto of European Cities on an Alliance with Amazonian Indian Peoples and agree a comprehensive work programme outlining possible joint projects with the rainforest peoples and basic principles for municipal climate protection programmes.
Sie verabschieden das "Manifest europäischer Städte zum Bündnis mit den Indianervölkern Amazoniens" und beschließen zugleich ein umfangreiches Arbeitsprogramm. Es beschreibt mögliche Kooperationsprojekte mit den Regenwaldvölkern und die Grundgedanken kommunaler Klimaschutzprogramme.
The ESOs shall follow in its work programme the possible priorities expressed by the Commission for the execution of the request referred to in Article 1.
In ihrem Arbeitsprogramm orientieren sich die Europäischen Normungsorganisationen an den möglichen Prioritäten, die von der Kommission für die Erledigung des Auftrags nach Artikel 1 zur Kenntnis gebracht wurden.
To become effective as quickly as possible, the programme works directly with schools, community buildings, civil society actors and the local private sector.
Um möglichst schnell Wirksamkeit zu entfalten, arbeitet das Vorhaben direkt mit Schulen, kommunalen Institutionen, zivilgesellschaftlichen Akteuren und dem lokalen Privatsektor zusammen.
The 2015 Erasmus+ "Inclusion and Diversity Strategy English (en)" is designed to ensure that the programme works for disadvantaged young people to the greatest extent possible. The integration of migrants and refugees is an additional target for 2016
Programm Erasmus+ und die mit ihm unterstützten Maßnahmen für die Jugend: Die Strategie zur Inklusion und Vielfalt English (en) zeigt die Unterstützungsmöglichkeiten auf, die das Programm Erasmus+ bei der Inklusion benachteiligter junger Menschen bietet.
The programme works with psychological models which it has saved.
Das Programm arbeitet mit psychologischen Modellen, die gespeichert sind.
Currently, the programme works very well in secondary schools.
In den weiterführenden Schulen funktionieren die bilingualen Programme aber sehr gut.
The programme works with residents to plan and implement small-scale development measures.
Gemeinsam mit den Bewohnern werden kleinräumige Entwicklungsmaßnahmen geplant und umgesetzt.
The programme works though a network of about sixty Financial Intermediaries.
Das Programm läuft über ein Netz von rund sechzig Finanzinstituten.
The programme works closely with visiting designers who are involved throughout.
Das Programm arbeitet eng mit den anwesenden Designern zusammen.
The programme works closely with the investment component provided by KfW Development Bank.
Das Vorhaben arbeitet eng mit der von der KfW Entwicklungsbank bereitgestellten Investitionskomponente zusammen.
The way the programme works with the data is 'ding xue'.
Und das Programm verarbeitet die Daten mittels "ding xue".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75749. Exact: 1. Verstreken tijd: 453 ms.
