These and many other issues pose challenges for the programmers and the users of respective soft- and hardware.
Diese und andere Probleme stellen neue Herausforderungen für Programmierer und Nutzer.
All the programmers using the communication layer have to say is
Alle Programmierer, welche die Kommunikationsschicht verwenden, müssen sagen
Memory was valuable and always foremost in the minds of the programmers.
Speicherplatz ist kostbar und stets im Bewusstsein von Programmierern.
And there were umpteen different templates in programming - the programmers and machine operators had to constantly discuss.
Und in der Programmierung kursierten zig verschiedene Schablonen - Programmierer und Maschinenbediener mussten sich ständig absprechen.
Also the link to SigmaNest made life easier for the programmers and operators.
Auch die Anbindung an SigmaNest brachte Erleichterung für Programmierer und Bediener.
Well, there is still work to be done for the programmers.
And this again is as good as the programmers have written it.
I thought, the programmers were hiding it from me.
These games were played the programmers and a few guests.
Diese Spiele wurden die Programmierer und ein paar Gäste gespielt.
This is simply an anchoring memory that the programmers begin with.
So, here are the programmers working on your currency.
Hier sind also die Programmierer, die an Ihrer Währung arbeiten.
This is a walkover for the programmers with finite number of records.
Dies ist ein Freilos für die Programmierer mit begrenzter Anzahl von Datensätzen.
A functional guarantee is not offered by the programmers and is excluded explicitly.
Eine Funktionsgarantie wird von den Entwicklern nicht übernommen und wird explizit ausgeschlossen.