Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programming unit
Vertaling van "the programming unit" in Duits
Programmiergerät
die Programmiereinheit
des Programmiergerätes
den Programmschalterdeckel
With each software update, which can be applied directly to the components (on the doors) without dismantling them, using the programming unit, the components can be converted for LEGIC advant technology operations.
Per Software-Update, der an den Komponenten (an der Türe) ohne Ausbau, direkt via Programmiergerät, erfolgen kann, können die Komponenten für den Betrieb in LEGIC advant Technologie umgestellt werden.
No further voltage supply is needed for either the programming unit or for the transmitter
Keine zusätzliche Spannungsversorgung weder für die Programmiereinheit noch für den Transmitter notwendig
Machine according to claim 1, in which the programming unit (1, 2) is adapted to disable operation of the machine if said portable element is absent from said interface means.
Maschine nach Anspruch 1, bei der die Programmiereinheit (1, 2) so ausgebildet ist, daß sie den Betrieb der Maschine blockiert, wenn ein solches tragbares Element sich nicht im Schnittstellenmittel befindet.
The microcontroller is to be removed from the target system and to put on the socket in the programming unit.
Der Mikrocontroller ist aus dem Zielsystem zu entfernen und auf den entsprechenden Sockel des Programmiergerätes zu stecken.
4 The coupling and link unit 9 and the maintenance the configuration tool 10 may of course be components of the means 4 of the programming unit 1.
Die Kopplungs- und Verknüpfungs-Einheit 9 und das Wartungsprojektierungs-Werkzeug 10 können selbstverständlich Bestandteile der Mittel 4 des Programmiergerätes 1 sein.
Process in accordance with any of the aforementioned claims, characterised by the fact that the programming and/or initialisation of a base station (B 1, B 2) is carried out by the programming unit (11) on a low-frequency route.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmierung bzw. Initialisierung einer Basisstation (B 1 , B 2) durch die Programmiereinheit (11) auf einer NF-Strecke erfolgt.
Process in accordance with Claim 3, characterised by the fact that the check-back signal to the programming unit (11) contains information on the ID transmitter identification(s) assigned by the base station (B 1, B 2).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückmeldung an die Programmiereinheit (11) eine Information über die von der Basisstation (B 1 , B 2) vergebene(n) ID-Geber-Identifikation(en) enthält.
The output type can be chosen as PNP, NPN or digital out by the programming unit.
Es lassen sich verschiedene Ausgangssignale (PNP, NPN und ein digitales Signal) über die Programmiereinheit wählen.
The programming unit recognizes from the identifier to the particular type of vehicle or control model and provides the control unit with the vehicle-typical ECU software.
Die Programmiereinheit erkennt anhand der Kennung den jeweiligen Fahrzeugtyp bzw. Steuergerätetyp und versorgt das Steuergerät mit der fahrzeugtypischen Steuergeräte-identifier.
The programming unit, with Touchscreen for easy programing, provides customizable staining steps in the staining-, washing- and drying stations
Die Programmiereinheit - mit „Touchscreen" für einfache Programmierung - sorgt für individuell einstellbare Färbeschritte in den Färbe- und Trockenstationen.
The user friendly position of the programming unit enables easy access to temperature control.
Durch die benutzerfreundliche Position des Bedienelements ist der Zugang zur Temperaturreglung sehr einfach.
Open the programming unit cover and remove the batteries.
Öffnen Sie den Programmschalterdeckel und nehmen Sie die Akkus heraus.
Data is exchanged wirelessly between the software and the door electronics via the programming unit.
Der Datenaustausch zwischen Software und Türelektronik erfolgt drahtlos über das Programmiergerät.
Synoniemen voor the programming unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 71 ms.
