Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programs are installed
Vertaling van "the programs are installed" in Duits
die Programme installiert sind
Installieren des Programms
Once the programs are installed, run startx again.
Wenn die Programme installiert sind, starten Sie startx erneut.
Determine the number of processors on each server where the programs are installed and/or running.
Ermitteln Sie die Anzahl der Prozessoren auf jedem Server, auf dem die Programme installiert sind bzw. betrieben werden.
Virus scanning programs that support Office 2000 are registered on your computer when the programs are installed.
Antivirenprogramme, die Office 2000 unterstützen, werden beim Installieren des Programms auf Ihrem Rechner registriert.
Virus scanning programs that support Office 2000 are registered on your computer when the programs are installed. This registration enables Word, Excel, or PowerPoint to determine how to pass the documents through the scanning program before the documents are opened.
Antivirenprogramme, die Office 2000 unterstützen, werden beim Installieren des Programms auf Ihrem Rechner registriert. Diese Registrierung aktiviert Word, Excel oder PowerPoint, um festzulegen, wie das Dokument von dem Antivirenprogramm überprüft werden soll, bevor es geöffnet wird.
4 Server: is defined as the computer on which the programs are installed.
4 Server: ist definiert als der Computer, auf dem die Programme installiert sind.
Because the programs are installed on different systems, the synchronisation of functions is obvious.
Da die Programme auf unterschiedlichen Systemen installiert sind, ist die Synchronisation der Funktionen eine Gegebenheit.
Some video and audio programs automatically install filters when the programs are installed or used on your computer.
Von einigen Video- und Audioprogrammen werden Filter automatisch installiert, wenn Sie diese Programme auf Ihrem Computer installieren oder verwenden.
Computer: is defined as the computer on which the programs are installed.
Computer: meint den Rechner, auf dem die Programme installiert bzw. eingesetzt werden.
Starting with version 7.11.0 the programs are installed in all available languages and with all the available country specific data environments.
Ab der Version 7.11.0 werden die Programme in allen verfügbaren Sprachen und mit den verfügbaren landesspezifischen Datenumgebungen installiert.
Once the programs are installed, the initial setup for the administration program is started.
Sobald die Programme installiert wurden, wird für die Ersteinrichtung das Administrationsprogramm gestartet.
During this process, you will not be able to use either computer. To ensure that program settings transfer from your old computer, make sure the programs are installed on the new computer before you start.
Während dieses Vorgangs, können Sie die Computer nicht verwenden. Installieren Sie die gewünschten Programme auf dem Zielcomputer, bevor Sie den Vorgang beginnen, um sicherzustellen, dass die Programmeinstellungen vom Quellcomputer übertragen werden.
So you only have to enter the full path if the programs are installed outside the PATH.
Daher brauchen Sie den vollen Pfad zum Programm nur dann anzugeben, wenn dieses in der Variable PATH nicht gefunden werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 83 ms.
