Vertaling van "the proxy server settings" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proxyserver-Einstellungen
die Proxy-Server-Einstellungen
die Proxyservereinstellungen
Einstellungen des Proxy-Servers
Proxyserver-Parameter
Einstellungen für den Proxyserver
To test the proxy server settings.
Um die Suchfunktion der Navigationsleiste zu testen.
If you use a proxy server to connect to the Internet, see Configure the Proxy Server Settings upgrade topic.
Wenn Sie die Internetverbindung mithilfe eines Proxy-Servers herstellen, finden Sie weitere Informationen im Upgrade-Thema Konfigurieren der Proxy-Servereinstellungen für virtuelle Maschinen.
Otherwise, the proxy server settings can be left blank.
Andernfalls können die Proxy Server-Einstellungen leer bleiben.
Click this button to accept the proxy server settings you have established.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die eingerichteten Einstellungen für den Proxyserver zu übernehmen.
In this case, you need to define the proxy server settings for all your stations.
In diesem Fall müssen Sie die Proxy-Server-Einstellungen für alle Stationen definieren.
You must define the proxy server settings for the master repository separately.
Die Proxyserver-Einstellungen für das Master-Repository müssen separat vorgenommen werden.
If the beacon accessing the service through a firewall, specify the proxy server settings here.
Wenn das Beacon über eine Firewall auf den Service zugreift, geben Sie hier die Einstellungen für den Proxy-Server an.
You can open the window to submit the proxy server settings in either of two ways
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Fenster zur Eingabe der Proxy-Server-Einstellungen zu öffnen.
Contact your system administrator to add your computer to the white list in the proxy server settings.
Wenden Sie sich an den Systemadministrator, damit Ihr Computer in den Proxyserver-Einstellungen zur Positivliste hinzugefügt wird.
Use this page to specify the proxy server settings the master repository uses to retrieve packages from source repositories through a proxy server.
Auf dieser Seite können Sie die Proxyservereinstellungen festlegen, die das Master-Repository zum Abrufen von Paketen aus Quellsites über einen Proxyserver verwendet.
If you prefer to enter the proxy server details yourself, you can configure the proxy server settings manually.
Wenn Sie es vorziehen, die Daten des Proxyservers selbst einzutragen, können Sie den Proxyserver auch manuell einrichten.
Open the proxy server settings and unblock port 443 for incoming connections.
Öffnen Sie die Proxyserver-Einstellungen und öffnen Sie Port 443 für ausgehende Verbindungen.
To enter the proxy server settings: 1.
So konfigurieren Sie die Proxy-Server-Einstellungen: 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.