Vertaling van "the pulse-width modulator" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Impulsbreitenmodulator
Der Pulsweiten-Modulator
Circuit arrangement according to Claim 14, characterized in that the pulse-width modulator (25) consists of an automatic gain control amplifier (28), a comparator (29) and a reference oscillator (30).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß der Impulsbreitenmodulator (25) aus einem Regelverstärker (28), einem Komparator (29) und einem Vergleichsgenerator (30) besteht.
The pulse-width modulator (22) begins to function.
Der Impulsbreitenmodulator (22) nimmt seine Funktion auf.
When the first pulses arrive from the pulse-width modulator (22), the starting oscillator is disabled.
Bei Eintreffen der ersten Impulse aus dem Impulsbreitenmodulator (22) wird der Startoszillator außer Funktion gesetzt.
The starting oscillator initially begins with rectangular pulses with a high duty ratio and a frequency which is lower than the frequency of the pulse-width modulator (22).
Der Startoszillator beginnt zunächst mit Recht- eckimpulsen mit großem Tastverhältnis und einer Frequenz, die niedriger ist, als die Frequenz des Impulsbreiten- modulators (22).
Closed-loop control arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that an inner current control loop is additionally connected to the output of the pulse-width modulator (32).
Regelungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Ausgang des Pulsbreitenmodulators (32) zusätzlich eine unterlagerte Stromregelung angeschlossen ist.
A power-supply arrangement as claimed in claim 1, characterized in that said means comprise a capacitor (C₁) having a first terminal coupled to the second input of the pulse-width modulator and a second terminal to one end of the first resistor.
Stromversorgungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die genannten Mittel einen Kondensator (C₁) enthalten, der einen mit dem zweiten Eingang des Impulsbreitenmodulators gekoppelten ersten Anschluß und einen mit einem Ende des ersten Widerstands gekoppelten zweiten Anschluß hat.
A phase-control loop as claimed in any one of the Claims 1 to 4, characterized in that the loop includes a divider connected between the oscillator output and the signal input of the pulse-width modulator.
Phasenregelschleife nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleife einen zwischen den Oszillator-Ausgang und den Signaleingang des Pulsbreitenmodulators geschalteten Teiler aufweist.
Charging circuit according to Claim 1, characterized in that the transistor (52) discharges the capacitor (54) and consequently reduces the control voltage (U ST) of the pulse-width modulator (19).
Ladeschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Transistor (52) den Kondensator (54) entlädt und damit die Steuerspannung (U ST) des Pulsbreitemodulators (19) senkt.
The pulse-width modulator is alternately connected through to the two semiconductors (T1, T4).
Der Pulsweiten-Modulator wird alternierend an die beiden Halbleiter (T1, T4) durchgeschaltet.
The pulse-width modulator (26) is connected to both of the semiconductors (T1, T4).
Der Pulsweiten-Modulator (26) ist an beide Halbleiter (T1, T4) angeschlossen.
The pulse-width modulator (5) is used to control an electronic power switch (29) designed as a npn insulated-gate bipolar transistor (IGBT) and connected into a power circuit (60).
Der Pulsweitenmodulator (5) dient der Ansteuerung eines in einem Leistungsstromkreis (60) eingeschalteten elektronischen Leistungsschalters (29), welcher als npn- Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT) ausgeführt ist.
The pulse-width modulator (PWM) is given the frequency fa(1)nom and amplitude Ua(1)nom of a voltage ua(t) as nominal values.
Dem Pulsbreitenmodulator (PWM) werden Frequenz fa(1) soll und Amplitude einer Spannung Ua(1) soll als Sollwerte vorgeben. Er erzeugt daraus einen Wahrheitswert bZP für die Zweigpaarkontrolle (ZPK).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.