Also, the purpose of data processing and storage periods are not or only partly known to the Company.
Auch sind deren Zwecke der Datenverarbeitung und deren Speicherfristen der Firma nicht oder nur teilweise bekannt.
Origin and destination and the purpose of data processing.
Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung.
If the purpose of data processing no longer applies, the data is deleted.
Ist der Zweck der Datenverarbeitung nicht mehr gegeben, werden die Daten gelöscht.
Data processing meets the purpose of data processing.
Die Verarbeitung entspricht in all ihren Phasen dem Zweck der Verarbeitung.
In addition, statutory retention requirements usually prevent immediate deletion after the purpose of data processing has ceased.
Daneben stehen in der Regel gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer unmittelbaren Löschung nach Wegfall des Zwecks der Datenverarbeitung entgegen.
The specific details regarding the purpose of data processing can be found in the respective contract documents and terms and conditions.
Die konkreten Einzelheiten zum Zweck der Datenverarbeitung können Sie den jeweiligen Vertragsunterlagen und Geschäftsbedingungen entnehmen.
Click here for more information about this tool, the purpose of data processing and the privacy policy of the provider.
Klicken Sie hier, für weitere Informationen über dieses Tool, den Zweck der Datenverarbeitung und die Datenschutzrichtlinie des Anbieters.
Each phase of the data processing is in compliance with the purpose of data processing.
Die Datenverarbeitung entspricht in allen Phasen der Zwecke der Datenverarbeitung.
What is the purpose of data processing and what is the legal basis?
Welchem Zweck dient die Datenverarbeitung und auf welcher rechtlichen Grundlage erfolgt sie?
Taking into account the purpose of data processing, you have the right to require that your data be completed, also through additional statements provided.
Unter Berücksichtigung des Zwecks der Datenverarbeitung haben Sie das Recht, zu verlangen, dass Ihre Daten auch durch zusätzliche Angaben ergänzt werden.
Such notification may be omitted if it does not violate the data subject's legitimate interests in view of the purpose of data processing.
Die Mitteilungspflicht kann ignoriert werden, wenn sie unter Berücksichtigung des Zwecks der Datenverarbeitung das berechtigte Interesse der betroffenen Person nicht verletzt.
Only such personal data may be processed which are essential and suitable for fulfilling the purpose of data processing.
Nur solche personenbezogene Daten dürfen verarbeitet werden, die zur Erfüllung des Zwecks der Datenverarbeitung notwendig und für das Erreichen dieses Zwecks geeignet sind.
The scope of the right on information is no longer determined by the purpose of data processing.
Der Umfang der Auskunftserteilung richtet sich nun nicht mehr nach dem Zweck der Datenverarbeitung.