Vertaling van "the query data connection" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Abfragedatenverbindung
die Abfragedatenverbindung
When clicked, this button can retrieve data from the query data connection.
Nach dem Klicken kann diese Schaltfläche Daten aus der Abfragedatenverbindung abrufen.
Add any other tables that you want to use in the query data connection.
Fügen Sie alle weiteren Tabelle hinzu, die Sie in der Abfragedatenverbindung verwenden möchten.
You can add a rule to your form template that runs the query data connection whenever the condition for the rule is met.
Sie können Ihrer Formularvorlage eine Regel hinzufügen, die die Abfragedatenverbindung ausführt, wenn die Bedingung für die Regel erfüllt ist.
You can also configure your form template to use the query data connection in one of the following ways
Sie können die Formularvorlage auch so konfigurieren, dass die Abfragedatenverbindung auf eine der folgenden Weisen verwendet wird
Add a button to use the query data connection
Hinzufügen einer Schaltfläche zur Verwendung der Abfragedatenverbindung
You can add a rule to the form template to get data from the query data connection whenever the condition for the rule is met.
Sie können der Formularvorlage eine Regel hinzufügen, die dazu dient, die Daten von der Abfragedatenverbindung abzurufen, sobald die Bedingung der Regel erfüllt ist.
The Web service returns the results of the query back to the form through the query data connection.
Der Webdienst gibt die Ergebnisse der Abfrage über die Abfragedatenverbindung an das Formular zurück.
In the Choose the secondary data source list, click the secondary data source that is associated with the query data connection, and then click OK to close each open dialog box.
Klicken Sie in der Liste Wählen Sie die sekundäre Datenquelle aus auf die sekundäre Datenquelle, die mit der Abfragedatenverbindung verknüpft ist, und klicken Sie dann zum Schließen jedes geöffneten Dialogfelds auf OK.
Change the query data connection Change the submit data connection
Ändern der Abfragedatenverbindung Ändern der Absendedatenverbindung
InfoPath then sends the query through the query data connection to the Web service.
InfoPath sendet die Abfrage dann über die Abfragedatenverbindung an den Webdienst.
The query data connection gets data from the Web service and stores that data in the secondary data source of the form.
Die Abfragedatenverbindung ruft Daten vom Webdienst ab und speichert diese Daten in der sekundären Datenquelle des Formulars.
You can also configure your form template to use the query data connection in one of the following ways
Diese Datenverbindung können Sie auch durch die Formularvorlage auf folgende Weise konfigurieren
This table will be the primary table when you configure the query data connection.
Verwenden Sie diese Tabelle oder Abfrage als die primäre Tabelle, wenn Sie die Verbindung zum Abfragen von Daten konfigurieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.