Examples with "the reactor functionality" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reliable cooling water supply If the cooling fails, the time until the functionality is restored must be reliably bridged to prevent critical values in the reactor and the pools.
Zuverlässigkeit der Kühlwasserversorgung Bei einem Ausfall der Kühlung muss die Zeit bis zum Wiederherstellen der Funktionalität zuverlässig überbrückt werden, um kritische Werte im Reaktor und in den Becken zu verhindern.
In order to verify the functionality of the reactor design an experimental validation programme was executed. Therefore the INKA (Integral Teststand Karlstein) test facility was designed and erected.
Zur Überprüfung des Störfallverhaltens des Reaktors wurde ein experimentelles Validierungsprogramm am hierfür errichteten INKA (Integral Teststand Karlstein) Teststand durchgeführt.
Without a functioning safety valve, the reactor could become dangerously unstable.
Ohne ein funktionierendes Überdruckventil könnte der Reaktor gefährlich instabil werden.
Researchers studied the mass flow in the reactor to optimize production.
Forscher studierten den Massenstrom im Reaktor, um die Produktion zu optimieren.
The precipitated chunks were added to the reactor for further processing.
Die ausgefällten Brocken wurden dem Reaktor zur weiteren Verarbeitung zugeführt.
After the reactor failure, the entire nuclear facility stayed on red alert overnight.
Nach dem Reaktorausfall blieb die gesamte Atomanlage über Nacht in roter Alarmstufe.
Look again at the pictures I sent you of the reactors.
Sehen Sie sich die Bilder von den Reaktoren noch mal an.
We have developed the reactor, which is like a proton.
Wir haben einen Reaktor entwickelt, der wie ein Proton ist.
When your device sideways to move the reactor makes more power...
Wenn Ihr Gerät seitwärts zu bewegen macht der Reaktor mehr Leistung...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.