Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the relevant unique code
Examples with "the relevant unique code" and their translation in Duits
Information that a product consists of, or contains, a GMO must be provided in the first stage of market placement, together with the relevant unique code.
In der ersten Phase des Inverkehrbringens eines Produkts muss das Etikett neben dem eindeutigen Code die Information enthalten, dass dieses Produkt aus GVO besteht oder GVO enthält.
the relevant unique code(s) assigned to those GMOs, except where the product is intended for contained use within the importing country, or for processing.
den/die spezifischen Code(s) für den betreffenden GVO , es sei denn, das Produkt ist zur Anwendung in geschlossenen Systemen im Einfuhrland oder zur Verarbeitung bestimmt.
the relevant unique code(s) assigned to those GMOs
den/die spezifischen Code(s) für den betreffenden GVO.
Andere resultaten
A web page displaying all the relevant process data can be opened via the unique code using mobile devices.
Über den individuellen Code lässt sich mit mobilen Endgeräten eine Internetseite aufrufen, die alle relevanten Prozessdaten anzeigt.
You must present either your unique code email, Fashion Club Card or Fashion Club App at the checkout of the relevant Participating Retailer's store to redeem the Benefits that are offered by that Participating Retailer.
Sie müssen jeweils entweder Ihren persönlichen Code, Ihre Fashion Club Card oder Ihre Fashion Club App an der Kasse des betreffenden teilnehmenden Shops vorzeigen, um die von diesem teilnehmenden Shop angebotenen Vorteile zu nutzen.
Under the aspects of sustained yield in the respective markets and the relevant unique selling points of actual real estate on offer we only present our cooperation partners and investors investment opportunities that are expected to be attractive in terms of security and return.
Unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit des jeweiligen Marktes sowie relevanter Alleinstellungsmerkmale des konkreten Immobilienangebotes, stellen wir unseren Kooperationspartnern und Investoren ausschließlich Investmentopportunitäten vor, die ein attraktives Sicherheits- und Renditeprofil erwarten lassen.
Transmission of the unique code of the GMOs used is also relevant for products produced from GMOs.
Die Übermittlung des eindeutigen Codes der verwendeten GVO ist auch für die aus GVO hergestellten Produkte wichtig.
An Allrounder moulded the handles onto the scissors, after which a code was applied by laser to ensure unique traceability and to display all the relevant process data.
Ein Allrounder spritzte die Griffe an die Schere an, dann wurde ein Code zur eindeutigen Rückverfolgbarkeit sowie zur Anzeige aller relevanten Prozessdaten aufgelasert.
When referencing another object, the database is queried in order to transfer the relevant unique identifier from the database and thus avoid spelling errors at this stage as well.
Bei einer Referenzierung zu einem anderen Objekt wird die Datenbank abgefragt, um den entsprechenden eindeutigen Identifier aus der Datenbank zu übernehmen, um auch an dieser Stelle Rechtschreibfehler zu vermeiden.
Each part carries its own unique data matrix code containing all the relevant data for its production, making it possible to track which production steps it has completed and which are still to come.
Jedes Teil ist mit einem individuellen Data-Matrix Code ausgestattet und trägt alle für ihre Fertigung relevanten Daten mit sich. So kann zu jedem Zeitpunkt nachverfolgt werden, welche Produktionsschritte es schon durchlaufen hat und welche noch folgen.
Both you and the recipient open the relevant apps, then you scan the recipient's unique QR code displayed in their app through your own app.
Sowohl Sie als auch der Empfänger öffnen die entsprechende App, dann scannen Sie den einzigartigen QR-Code des Empfängers, der in seiner App angezeigt wird, durch Ihre eigene App.
In the background, the ticket data and SIM card ID are merged in a matter of seconds to generate a unique Data-Matrix-Code which is sent to her mobile as a Matrix PicTicket, along with the relevant concert information.
Fertig. Im Hintergrund werden binnen Sekunden die Ticketdaten mit der SIM-Karten-Kennung des Anrufers verknüpft und zu einem Data-Matrix-Code zusammengefasst.
We issue new 2D codes, including a unique serialisation number for the country of sale and then electronically upload the information via the EU HUB to the relevant national HUB.
Wir vergeben neue 2D-Codes, inklusive eineindeutiger Serialisierungsnummer für das Verkaufsland und laden Informationen via EU HUB elektronisch auf den betreffenden nationalen HUB.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118292. Exact: 3. Verstreken tijd: 358 ms.
