Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the remote program
Examples with "the remote program" and their translation in Duits
Please exit secure desktop screen to run the remote program.
Beenden Sie den sicheren Desktopbildschirm, um das Remoteprogramm auszuführen.
My "psychic" abilities were used in the remote program of psychic espionage for a long period of time.
Meine "psychischen" Fähigkeiten wurden im remote-Programm der psychischen Spionage für eine längere Zeit verwendet.
The remote program downloading method of claim 1, wherein maintenance control from the transmission side system is executed, and this result is transmitted to the transmission side system.
Vernfahren zum Herunterladen eines distantes Programms nach Anspruch 1, wobei vom übertragungsseitigen System eine Wartungskontrolle durchgeführt und das Ergebnis an das übertragungsseitige System übermittelt wird.
The Remote Program Load (RPL) server functionality available through rpld (1M) and rpld.conf (4) may not be available in a future release of Solaris.
Die Remote Program Load-Serverfunktionalität (RPL) zum Aufrufen von Programmen über das Netzwerk, die mit rpld (1M) und rpld.conf (4) bereitgestellt wurde, ist in zukünftigen Solaris-Versionen möglicherweise nicht mehr enthalten.
After completion of the session, the remote program is completely removed from your system.
Nach Beendigung der Sitzung wird das Fernwartungsprogramm komplett von Ihrem System wieder entfernt.
The remote program downloading apparatus of claim 3, further comprising event input means (109) for detecting a program download request from the operator through an input device, and giving a start request to said download starting means.
Vorrichtung zum Herunterladen eines distantes Programms nach Anspruch 3, die weiters eine Ereignis-Eingangseinrichtung (109) umfasst, zum Erkennen einer Herunterladeanforderung vom Betreiber über ein Eingangsgerät und zum Ausgeben einer Startanforderung an die Herunterlade-Starteinrichtung.
For our students is a choice, the remote program with the local connection to the real class lectures (1x per semester à 3 days) in Magdeburg or From WS 2017/18 also at the DIPLOMA study centers in Hamburg or Munich to prove.
Für unsere Studierenden besteht die Wahl, den Fern-Studiengang mit der örtlichen Anbindung für die realen Präsenzveranstaltungen (1x pro Semester à 3 Tage) in Magdeburg oder ab WS 2017/18 auch an den DIPLOMA Studienzentren in Hamburg oder München zu belegen.
One of the first steps will be to identify the application(s) to be deployed on Windows Terminal Server and be used with the Remote Program Access feature.
Andere resultaten
Waiting for the remote programs to start...
Auf den Start der Remoteprogramme wird gewartet...
Failed to reconnect to the remote programs in your session. Please launch the remote programs again.
Das Wiederherstellen der Verbindung mit den Remoteprogramme in der Sitzung ist fehlgeschlagen. Starten Sie die Remoteprogramme erneut.
You must add sites to the Remote Programs Trusted Sites list in order to use remote programs.
Sie müssen der Liste Vertrauenswürdige Sites der Remoteprogramme Sites hinzufügen, um Remoteprogramme verwenden zu können.
needs to determine which users and groups will be granted access to the Terminal Server(s) hosting the Remote Programs.
muss bestimmen, welche Benutzer und Gruppen Zugang zu den Terminalservern mit den Remoteanwendungen erhalten sollen.
Then, the users and groups will need to be added to the list of "Remote Desktop Users" group who can connect to the Terminal Server computer, accessible through the Remote Tab of the System Properties of the Terminal Server hosting the remote programs.
Diese Benutzer und Gruppen werden dann in die Gruppe "Remotedesktop-Benutzer" eingetragen, die über die Registerkarte "Remote" der Systemeigenschaften des Terminalservers mit den Remoteanwendungen aufgerufen werden kann.
Synoniemen voor the remote program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35926. Exact: 8. Verstreken tijd: 587 ms.
