Vertaling van "the remote start function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Fernstart-Funktion
diese Fernstart-Funktion
It's not just the automatic pass control and the remote start function that ensure an accurate cutting pattern.
Nicht nur die automatische Passagensteuerung und die Fernstart-Funktion tragen zu einem akkuraten Schnittbild bei.
The automatic passage handling and the remote start function make the robot lawn mower especially suited to irregular and complex areas.
Die automatische Passagensteuerung, die Fernstart-Funktion machen den Rasenroboter besonders für verwinkelte und komplexe Flächen geeignet.
Thus, the remote start function can be used to achieve a consistently evenly cut lawn throughout the garden (including ancillary areas).
Die Fernstart-Funktion kann somit eingesetzt werden, um ein durchgehend gleichmäßiges Schnittbild im gesamten Garten (inkl. Nebenflächen) zu erzielen.
The remote start function regularly guides the robotic lawn mower in hard-to-reach areas of the garden.
Die Fernstart-Funktion führt den Rasenroboter regelmäßig auch in abgelegene, nur schwer erreichbare Bereiche des Gartens.
With the remote start function, up to three variable starting points for the robot mower can be defined.
Mittels Fernstart-Funktion können bis zu drei variable Startpunkte für den Mähroboter festgelegt werden.
Using the remote start function, up to three entry points (in addition to the charging station) can be selected for the robot mower.
Über eine Fernstart-Funktion können (neben der Ladestation) bis zu drei Einstiegspunkte für den Mähroboter gewählt werden.
If there is an existing fuel-driven heater the car's software can be upgraded with the remote start function.
Falls ein kraftstoffbetriebener Vorwärmer vorhanden ist, kann die Software des Fahrzeugs mit einer Fernbedienungsfunktion aufgerüstet werden.
The remote start function assures, that also ancillary areas are optimally covered.
Durch diese Fernstart-Funktion wird sichergestellt, dass auch Nebenflächen optimal bearbeitet werden.
The remote start function is an advantage especially in complex gardens with several ancillary areas.
Diese Fernstart-Funktion ist besonders bei komplexen Gärten mit mehreren Nebenflächen vorteilhaft.
Please note, that for security reasons the Remote Start function on the dishwasher and the washing machine shall be switched ON after each door opening event!
Bitte beachten Sie, dass aus Sicherheitsgründen der Fernzugriff (Remote Start) auf den Geschirrspüler und die Waschmaschine nach jedem Öffnen der Türe wieder aktiviert werden muss!
The remote start function ensures smooth mowing results for the complete lawn.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.