Vertaling van "the replaceable printer component" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die auswechselbare Druckerkomponente
die austauschbare Druckerkomponente
der austauschbaren Druckerkomponente
The method according to claim 1, characterized by further comprising: determining based on the first data item of the replaceable printer component is appropriate for use in the printer.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, das ferner folgende Schritte aufweist: Bestimmen, ob die auswechselbare Druckerkomponente geeignet zur Verwendung in dem Drucker basierend auf dem ersten Datenelement ist.
The replaceable printer component of claim 34, wherein the electrically conductive lines are address lines.
The printing arrangement of claim 8, wherein the interface identifier is based on a targeted sales channel for the replaceable printer component.
Die Druckanordnung gemäß Anspruch 8, bei der der Schnittstellenidentifizierer auf einem anvisierten Verkaufskanal für die austauschbare Druckerkomponente basiert.
The replaceable printer component of claim 1, wherein the communication link is adapted to communicate the interface identifier with the printer controller.
Die austauschbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 1, bei der die Kommunikationsverbindung angepasst ist, um den Schnittstellenidentifizierer mit der Druckersteuerung zu kommunizieren.
The replaceable printer component of claim 13, wherein the electrically conductive lines are address lines.
The replaceable printer component of claim 3, wherein each of the user interfaces presents at least one printing capability of the printing system.
Die austauschbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 3, bei der jede der Benutzerschnittstellen zumindest eine Druckfähigkeit des Drucksystems präsentiert.
The replaceable printer component of claim 1, wherein the plurality of fusible bits are set to store the modified resistance by blowing a resistor (310) as required.
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 1, bei der die Mehrzahl von schmelzbaren Bits gesetzt ist, um den modifizierten Widerstandswert durch ein Durchbrennen eines Widerstands (310) zu speichern, wie es erforderlich ist.
The replaceable printer component of claim 13, wherein said first data item indicates to the controller whether a printer component for use in the printing system.
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 13, bei der das erste Datenelement der Steuerung anzeigt, ob eine Druckerkomponente geeignet zur Verwendung in dem Drucksystem ist.
The replaceable printer component of claim 13, wherein the information storage device includes a semiconductor die (60) and a plurality of circuits formed on the semiconductor die, each circuit associated with and indicating the state of a bit in the information storage device.
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 13, bei der die Informationsspeicherungsvorrichtung einen Halbleiterchip (60) und eine Mehrzahl von auf dem Halbleiterchip gebildeten Schaltungen umfasst, wobei jede Schaltung einem Bit in der Informationsspeicherungsvorrichtung zuordbar ist und den Zustand desselben anzeigt.
The replaceable printer component of claim 23, wherein the first data item indicates the type of one of the following printer components: a cartridge (16); a printhead assembly (14); or an ink supply (26).
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 23, bei der das erste Datenelement den Typ einer der folgenden Druckerkomponenten anzeigt: eine Kassette (16); eine Druckkopfanordnung (14); oder eine Tintenversorgung (26).
The replaceable printer component of any preceding claim wherein the thermal sense resistor (14B, 500) includes a serpentine-shaped portion (502) comprising a plurality of legs, adjacent legs being coupled by transition regions (506).
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Wärmeerfassungswiderstand (14B, 500) einen serpentinenförmigen Abschnitt (502) umfasst, der eine Mehrzahl von Beinen aufweist, wobei benachbarte Beine durch Übergangsregionen (506) gekoppelt sind.
The replaceable printer component of claim 1 or claim 2, wherein the resistance modifier (510) is a conductor coupled to short a portion of the thermal sense resistor (14B, 500).
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der der Widerstandsmodifizierer (510) ein Leiter ist, der gekoppelt ist, um einen Abschnitt des Wärmeerfassungswiderstands (14B, 500) kurzzuschließen.
The replaceable printer component of claim 34, wherein the storage device information is integrated with the printhead assembly.
Die auswechselbare Druckerkomponente gemäß Anspruch 34, bei der die Informationsspeicherungsvorrichtung mit der Druckkopfanordnung einstückig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.