Download for Windows Premium
Publiciteit
the respective user groups

Vertaling van "the respective user groups" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der entsprechenden Benutzergruppen
Moreover, members of the respective user groups can be assigned the right to change the state of term suggestions.
Zum anderen kann Mitgliedern der entsprechenden Benutzergruppen das Recht zugewiesen werden, den Zustand von Termvorschlägen anzupassen.
This means that the layout will be available in the entire system - i.e. it can be used by all users of the respective user groups of an Across installation, if the user groups have a respective right (see below).
Dies bedeutet, dass das Layout systemweit zur Verfügung steht - es kann somit von allen Benutzern der entsprechenden Benutzergruppen einer Across-Installation verwendet werden, insofern die Benutzergruppen das Recht hierzu haben (siehe unten).
In this way, the filter will be available in the entire system - i.e. it can be used by all users of the respective user groups of an Across installation.
Dadurch steht der Filter systemweit zur Verfügung - er kann somit von allen Benutzern der entsprechenden Benutzergruppen einer Across-Installation verwendet werden.
A right in the "crossTerm" section of the user group rights can be used to determine whether standalone crossTerm entries are to be displayed to the members of the respective user groups
Über ein Recht im Bereich „crossTerm" der Benutzergruppen-Rechte können Sie festlegen, ob den Mitgliedern der entsprechenden Benutzergruppen eigenständige Einträge in crossTerm angezeigt werden sollen
Moreover, the users must belong to the respective user groups (in this example the user group "Translators").
Zum anderen müssen die Benutzer Mitglieder der entsprechenden Benutzergruppen sein (im vorliegenden Beispiel die Benutzergruppe „Übersetzer").
You can find the exact field names in the respective user groups.
Die genauen Feldbezeichnungen können Sie der jeweiligen Empfängerliste entnehmen.
You release all companies for the respective user groups.
Sie geben alle Mandanten für die betreffenden Benutzergruppen frei.
We develop different approaches and test them with the help of models and prototypes fitting the respective user groups.
Wir entwickeln verschiedene Konzepte und testen diese mit Hilfe von Modellen und Prototypen an den jeweiligen Anwendergruppen.
A finely co-ordinated right and access system make an immediate overview for decisions for the respective user groups possible.
Ein fein abgestimmtes Rechte- und Zugriffsystem ermöglicht den jeweiligen Benutzergruppen eine sofortige Übersicht für Entscheidungen.
Buyer/ customer after an order with items that are assigned to a user group, an assignment to the respective user groups.
Besteller werden bei einer Bestellung von Artikeln, die mit einer Benutzergruppe verknüpft sind, der jeweiligen Benutzergruppen zugeordnet.
Thus, members of the respective user groups can only select the specified attribute values for projects, e.g. when setting up projects.
Mitglieder der jeweiligen Benutzergruppe können dadurch für Projekte - z.B. im Rahmen der Projektanlage - nur die festgelegten Attributwerte auswählen.
Reliable system solutions guarantee absolute system stability and in consequence avoid negative effects for the respective user groups.
Zuverlässige Systemlösungen gewährleisten absolute Ausfallsicherheit und vermeiden somit negative Auswirkungen für die betroffenen Benutzergruppen. #NOFLASH
Teaching library: individual training tailored to the respective user groups (first semester guided tours, database training).
Teaching Library: Individuelle Schulungen abgestimmt auf die jeweiligen Nutzergruppen (Erstsemesterführungen, Datenbankschulungen).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.