We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Return-Taste
The search is triggered by a click on the [Search]-button or the return-key.
Die Suche wird durch Klick auf den [Suchen]-Button oder durch die Return-Taste ausgelöst.
Neither with the Return-key, nor with the Delete-key.
Weder die Return-Taste, noch die Entf-Taste zeigte Wirkung.
All you need is to simply type in the requested term in the following search bar and confirm it with the return-key on your keyboard.
Tippen Sie dazu einfach den gesuchten Bergriff in die folgende Suchleiste und bestätigen diesen mit der Eingabetaste Ihrer Tastatur.
The Return-key starts and stops the automatic slide show, also, manual navigation stops it.
Die Eingabetaste startet und stoppt die Slide Show, manuelle Navigation stoppt sie ebenfalls.
For example, if you type 1. June into "Textfeld 1" and press the Return-key, the next line automatically begins with "2." - and the date you wrote is also automatically numbered.
Schreiben Sie in PowerPoint z. B. in ein Textfeld „1. Juni" und drücken die Return-Taste, dann erscheint in der neuen Zeile „2." - und das Datum in der ersten Zeile wird ebenfalls in eine Nummerierung verwandelt.
Each line in the textbox defines one type, so separate your types with the return-key.
Jede Zeile in der Textbox enthält einen Objekttyp und wird mit der Return-Taste abgeschlossen.
In the latter, rather difficult case, you have to use the tab-key, shift-tab-key and the return-key to navigate and activate your selection.
In diesem etwas komplizierten Fall müssen Sie Tab-Taste, Umschalt-Tab-Taste und Return-Taste verwenden, um zu navigieren und ihre Auswahl zu aktivieren.
Another menu option allows the inventory to be faded out and in if necessary during the game using the RETURN-key, preventing you from clicking inventory objects by mistake.
Das Inventar kann jetzt mit einer Menüoption ausgeblendet und dann während des Spiels bei Bedarf mit der Return-Taste wieder eingeblendet werden, was verhindert, daß man aus Versehen Objekte anklickt.
Press the Return-key on your keyboard to start a slideshow - this will show a new image every 20 seconds in an endless loop.
Drücken Sie die Return-Taste auf Ihrer Tastatur um eine Dia-Show zu starten - Die Bilder wechseln dann alle 20 Sekunden automatisch.
After this is done either the "send"-button (6) can be clicked or the RETURN-key on the keyboard can be pressed.
Danach kann man entweder den "send"-Knopf (6) drücken, oder die Returntaste drücken.
A list of the shortcuts is displayed, when one presses e.g. the Return-key (Enter).
Eine Liste der Tastenkürzel erhält man, wenn man z.B. die Eingabetaste (Return, Enter) drückt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.