Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the returned items
Vertaling van "the returned items" in Duits
die zurückgegebenen Artikel
die zurückgesandten Artikel
die retournierten Artikel
der zurückgesandten Artikel
der retournierten Artikel
der zurückgeschickten Artikel
die zurückgesendeten Artikel
die zurückgegebenen Bücher
der zurückgesendeten Artikel
der retournierten Ware
der Rücksendung
Ihrer Retoure
die zurückgeschickten Waren
der zurückgegebenen Ware
der zurückgegebenen Waren
She received a refund in the amount of seventy-five dollars for the returned items.
Sie erhielt eine Rückerstattung von fünfundsiebzig Dollar für die zurückgegebenen Artikel.
There may be a restocking fee charged for the returned items.
Möglicherweise wird eine Rücknahmegebühr für die zurückgegebenen Artikel berechnet.
Refunds are processed once we receive the returned items.
Erstattungen werden bearbeitet, sobald wir die zurückgesandten Artikel erhalten.
We have just received the returned items and are recording the return.
wir haben die zurückgesandten Artikel gerade erst erhalten und bearbeiten Ihre Anfrage.
For the returned items, a replacement or a credit note will be sent after receipt of the return and after consultation.
Für die retournierten Artikel wird nach Erhalt der Retoure und nach Absprache ein Ersatz oder eine Gutschrift zugestellt.
We check each group of merchandise based on special assessment criteria, package and re-label error-free returns without delay, clean and repair the returned items if needed, or exchange them.
Wir prüfen jede Warengruppe nach speziellen Beurteilungskriterien, verpacken und etikettieren fehlerfreie Retouren unverzüglich neu, reinigen und reparieren die retournierten Artikel bei Bedarf oder tauschen sie aus.
When will I receive the refund for the returned items?
Wann erhalte ich für die zurückgesandten Artikel die Rückerstattung auf meiner Kreditkarte?
This amount will be deducted from any refund due back to you for the returned items.
Dieser Betrag wird von der für die zurückgegebenen Artikel zu erstattenden Summe abgezogen.
Once the condition of the returned items has been inspected, the customer will be notified by e-mail.
Nachdem die zurückgegebenen Artikel auf ihren Zustand überprüft wurden, wird der Kunde per E-Mail informiert.
In this case, there will be no reimbursement of the price invoiced for the returned items.
In diesem Fall erfolgt keine Erstattung des in Rechnung gestellten Preises für die zurückgegebenen Artikel.
and the returned items get converted back into cash.
und die zurückgegebenen Artikel werden wieder zu Cash.
We will offer exchange, refund or other appropriate arrangement as we agreed after we receive the returned items.
Wir bieten Umtausch, Rückerstattung oder andere angemessene Vorkehrungen an, wie vereinbart, nachdem wir die zurückgegebenen Artikel erhalten haben.
No refunds will be given in the event that the returned items are damaged, incomplete, worn and/or dirty.
Sollten die zurückgegebenen Artikel beschädigt, unvollständig, im Wert gemindert und/oder verschmutzt sein, wird die Rückgabe nicht akzeptiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the returned items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 84 ms.
