Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the same activation code
Vertaling van "the same activation code" in Duits
demselben Aktivierungscode
Some of our customers have received a vast number of e-mails containing the same activation code.
Einige unserer Kunden haben eine große Anzahl an E-Mails erhalten, mit jeweils identischen Aktivierungscodes.
To activate the application on all computers, use one and the same activation code you purchased.
Nutzen Sie einen einzigen Aktivierungscode zur Aktivierung des Programms auf allen Computern, für die Sie die Lizenz gekauft haben.
On the same device, the software can be installed and activated repeatedly with the same activation code (enabling code).
Auf dem gleichen Gerät kann die Software immer wieder mit dem gleichen Aktivierungscode (Freischaltcode) installiert und aktiviert werden.
Select Keep existing account if you are reinstalling ExpressVPN with the same activation code as before.
Wählen Sie Bestehendes Konto beibehalten, wenn Sie ExpressVPN mit demselben Aktivierungscode als zuvor neu installieren.
If you purchased a license for multiple devices, apply the same activation code to the Kaspersky Anti-Virus application on each device.
Wenn Sie eine Lizenz für mehrere Geräte gekauft haben, aktivieren Sie Kaspersky Anti-Virus auf allen Geräten mit demselben Aktivierungscode.
If you purchased a license for multiple devices, activate Kaspersky Total Security on all the devices using the same activation code.
Wenn Sie eine Lizenz für mehrere Geräte gekauft haben, aktivieren Sie Kaspersky Internet Security auf allen Geräten mit demselben Aktivierungscode.
If you purchased a license for multiple devices, activate Kaspersky Internet Security on all the devices using the same activation code.
Wenn Sie eine einzige Lizenz für mehrere Computer gekauft haben, erfolgen die Installation und Aktivierung von Kaspersky Internet Security 2016 auf allen Computern gleicherweise.
To activate Kaspersky Small Office Security 4 on all computers, use one and the same activation code you purchased.
Um Kaspersky Internet Security 2014 auf allen Computern zu aktivieren, für die Sie eine Lizenz erworben haben, verwenden Sie jeweils densselben Aktivierungscode, den Sie beim Kauf erhalten haben.
Use the same Activation Code for Damage Cleanup Services and Web Reputation and Anti-spyware
Verwenden Sie den gleichen Aktivierungscode für Damage Cleanup Services, für Web Reputation und für Anti-Spyware.
when installing the product use the same activation code which you have saved on another device after you have installed the product and rebooted the OS, import the product settings from the configuration file you have created earlier
Während der Installation des Programms verwenden Sie den gesicherten Aktivierungscode Nach der Installation des Programms können Sie die gesicherten Einstellungen mit der Konfigurationsdatei wiederherstellen
Cause The number of activations with the same activation code has been limited for anti-piracy measures.
Ursache Wir kämpfen gegen die Piraterie und haben die Anzahl der Programmaktivierungen beschränkt.
Activate Kaspersky Total Security on all the computers with the same activation code.
Aktivieren Sie auf allen Computern mit demselben Aktivierungscode.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
