Vertaling van "the same active principle" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem gleichen Wirkprinzip
Since then, it has been possible for other pharmaceutical companies to produce generics based on the same active principle.
Seitdem besteht die Möglichkeit für andere Pharmaunternehmen, Generika herzustellen, die auf dem gleichen Wirkprinzip basieren.
The association was reacting to developments on the market by incorporating this type of heater, as both product groups are based on the same active principle of infrared radiant heat, and the number of companies manufacturing and selling both systems is increasing.
Mit der Integration der Dunkelstrahler trägt der Verband der Entwicklung am Markt Rechnung, dass beide Produktgruppen mit dem gleichen Wirkprinzip der Infrarot Strahlungsheizung arbeiten und dass immer mehr Unternehmen beide Systeme herstellen und vertreiben.
In fact the intensity of the headaches decreased with increasing dosages of with the accumulation of drugs utilizing exclusively the same active principle, there was a massive increase in side effects.
Tatsächlich nahm die Kopfschmerzintensität mit steigenden Medikamentendosen ab.Weil jedoch ausschließlich Präparate mit dem gleichen Wirkprinzip kumuliert wurden, nahmen die Nebenwirkungen massiv zu.
All ABSORPOWER products work on the same active principle
Alle ABSORPOWER-Produkte arbeiten nach dem gleichen Wirkprinzip
TRANSDERMAL DEVICE COMPRISING A RESERVOIR AND A MATRIX CONTAINING THE SAME ACTIVE PRINCIPLE
TRANSDERMALES PFLASTER MIT EINEM RESERVOIR UND EINER MATRIX, DIE DEN GLEICHEN WIRKSTOFF ENTHALTEN
To do this, the sock uses the same active principle as a tape bandage.
Dabei macht sich der Strumpf das Wirkprinzip eines Tapeverbands zunutze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.