Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same basic principle
Vertaling van "the same basic principle" in Duits
dem gleichen Grundprinzip
das gleiche Grundprinzip
dasselbe Grundprinzip
dem gleichen Prinzip
demselben Grundprinzip
dem selben Grundprinzip
demselben Prinzip
dasselbe Prinzip
However, they tend to follow the same basic principle.
Dennoch neigen sie dazu, dem gleichen Grundprinzip zu folgen.
All organisations are founded on the same basic principle.
Alle Organisationen werden auf dem gleichen Grundprinzip gegründet.
Regardless of changes to the techniques themselves, the same basic principle applies to all plastic injection molding methods.
Unabhängig von Änderungen an den Techniken selbst gilt für alle Kunststoffspritzgussverfahren das gleiche Grundprinzip.
It's the same basic principle.
Es ist das gleiche Grundprinzip.
It is the same basic principle as the organ pipe, however, the execution is very different.
Es ist dasselbe Grundprinzip wie bei der Orgelpfeife, doch die Ausführung ist sehr verschieden.
As with resizing, the same basic principle applies to moving most types of graphics: You click the image and drag it into position.
Wie bei Größenänderungen gilt auch beim Verschieben der meisten Bildtypen dasselbe Grundprinzip: Klicken Sie auf das Bild und ziehen Sie es an die richtige Position.
Both companies operate on the same basic principle.
Beide Firmen arbeiten nach dem gleichen Grundprinzip.
An optional coding and programming is possible by means of plug-in modules, whose plug-in elements are based on the same basic principle.
Mittels Steckmodulen, deren Steckelemente auf dem gleichen Grundprinzip beruhen, ist eine wahlweise Codierung und Programmierung möglich.
A process control computer controls, monitors and documents all manufactures on the 50,000 square metre site according to the same basic principle.
Alle Fertigungen auf dem 50.000 Quadratmeter umfassenden Werksgelände werden nach dem gleichen Grundprinzip von einem Prozessleitrechner gesteuert, überwacht und dokumentiert.
Flat screen, rotary screen, transfer or jet printing, printing chemistry always follows the same basic principle: The dyes are bound in a carrier substance, then applied to the fabric.
Flach-, Rotations-, Transfer- oder Jetdruck, die Druckchemie folgt immer dem gleichen Grundprinzip: Die Farbstoffe werden in einer Trägersubstanz gebunden und dann auf das Gewebe aufgebracht.
All of the processes work on the same basic principle: Models are plated that correspond to the required tools in terms of geometry, surface structure and dimensional stability.
Alle Verfahren arbeiten nach dem gleichen Grundprinzip: Die Beschichtung findet auf Modellen statt, die in Bezug auf Geometrie, Oberflächenstruktur und Maßhaltigkeit den geforderten Werkzeugen entsprechen.
HPLC follows the same basic principle as chromatography.
HPLC folgt dem gleichen Grundprinzip wie Chromatographie.
Technically implemented differently, the same basic principle applies in the field of Business Management: Here, digital dashboards display all factors relevant for certain goals or business processes at a glance on the screen.
Technisch anders umgesetzt gilt dasselbe Grundprinzip auf dem Gebiet der Betriebswirtschaft: Hier präsentieren digitale Dashboards auf einen Bildschirm-Blick alle Faktoren, die für bestimmte Ziele oder Geschäftsprozesse relevant sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 92 ms.
