Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same data model
Vertaling van "the same data model" in Duits
das gleiche Datenmodell
dasselbe Datenmodell
das Datenmodell
demselben Datenmodell
Therefore, no integration is needed and the two system parts share the same data model.
Daher ist keine Integration erforderlich und die beiden Systemteile haben das gleiche Datenmodell.
They all use the same data model and the same code basis.
Sie verwenden alle das gleiche Datenmodell und die gleiche Code-Basis.
In order to facilitate the processes of managing and analysing data, both solutions draw on the same data model.
Um das Managen und Analysieren von Daten zu vereinfachen, greifen hierbei beide Lösungen auf dasselbe Datenmodell zurück.
Everyone involved accesses the same data model, and each change is immediately visible in every representation of the changed objects.
Alle Beteiligten greifen auf dasselbe Datenmodell zu, jede Änderung ist sofort in jeder Repräsentanz der geänderten Objekte sichtbar.
Switzerland: The Swiss working group did not participate in the changeover to Kallisto but they use a program that employs the same data model of the British working group.
Schweiz: Die Schweizer Arbeitsgruppe hat die Umstellung auf Kallisto nicht mitvollzogen, sondern benutzt ein eigenes Programm, das das Datenmodell der Britischen Arbeitsgruppe verwendet.
Switzerland: The Swiss working group used an early version of Muscat, which employed the same data model of the British working group.
Schweiz: Die Schweizer Arbeitsgruppe benutzte bisher eine frühere Version von Muscat, die das Datenmodell der Britischen Arbeitsgruppe verwendete.
From sales via processing and manufacturing to commissioning, all disciplines access the same data model to view or edit engineering information.
Von Vertrieb über Abwicklung und Fertigung bis zur Inbetriebnahme greifen alle Disziplinen auf dasselbe Datenmodell zu, um Engineering-Informationen einzusehen oder zu bearbeiten.
As a result, high-fidelity forms can share the same data model as web forms, making it simple to have alternative views of the same form data based on role.
Aus diesem Grund kann für High Fidelity-Formulare dasselbe Datenmodell wie für Web-Formulare verwendet werden, wodurch problemlos unterschiedliche Ansichten derselben Formulardaten auf Grundlage der Rolle ermöglicht werden.
Only form templates that use the same data model as the default form template are displayed in the drop-down list.
Die Dropdown-Liste enthält nur Formularvorlagen, die das gleiche Datenmodell wie die Standardformularvorlage verwenden.
Frontend and backend applications as well, e.g. for administrating the portal, access the same data model. That way hardly no frictional losses result when designing the portal individually.
Sowohl Frontend- als auch Backend-Applikationen, beispielsweise zur Verwaltung und Administration des Portals, greifen auf das gleiche Datenmodell zu, wodurch kaum Reibungsverluste bei der individuellen Ausgestaltung des Portals entstehen.
In the S&OP process, different teams need to view and adjust the same data model in different ways in order to optimize and make decisions.
Im Vertriebs- und Operationsplanungsprozess müssen unterschiedliche Teams das gleiche Datenmodell für Optimierungen und Entscheidungen auf unterschiedliche Art betrachten und dieses Modell anpassen.
Both the CAD and the CAM systems use the same data model.
Sowohl das CAD- wie das CAM-System verwenden das gleiche Datenmodell.
While creating text and condition for an Interactive Communication, ensure that you use the same data model that you intend to use in the Interactive Communication.
Stellen Sie beim Erstellen des Texts für eine interaktive Kommunikation sicher, dass Sie dasselbe Datenmodell verwenden, das Sie in der interaktiven Kommunikation verwenden möchten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 106 ms.
