Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same firmware version
Vertaling van "the same firmware version" in Duits
die gleiche Firmwareversion
die gleiche Version
dieselbe Firmware-Version
They should also use the same firmware version.
Sie sollten auch die gleiche Firmwareversion haben.
They should also use the same firmware version.
Zudem muss die gleiche Firmwareversion verwendet werden.
Both firmwares are including the same firmware version!
Beide Firmwareversionen beinhalten die gleiche Version!
Both firmwares are including the same firmware version! a can only be used in order to update from version 3 or 4 to version 5. b can only be used for updating if there is already version 5 on the phone.
Beide Firmwareversionen beinhalten die gleiche Version! a kann nur benutzt werden, um von einer 3er oder 4er Version auf die 5er Version upzudaten. b hingegen kann nur für ein Update benutzt werden, wenn sich schon eine 5er Version auf dem Gerät befindet.
There will be no update of the firmware to a higher version if you have chosen the same firmware version that is already installed on the Spark.
Es findet dabei keine Aktualisierung der Firmware auf eine höhere Version statt, falls ihr die gleiche Firmwareversion gewählt habt, die bereits auf dem Spark installiert ist.
The batteries have to be brought to the same firmware version than your Spark.
Die Akkus müssen also vor dem Flug erst einmal auf die gleiche Firmwareversion wie euer Spark gebracht werden.
They should also use the same firmware version. Note
Zudem muss die gleiche Firmwareversion verwendet werden. Hinweis
Please note: all components have to have the same firmware version installed.
Bitte beachten: Alle Komponenten müssen mit der selben Firmware-Version betrieben werden.
Note: In order to ensure proper functioning of the electronic Di2 drive system, all components need the same firmware version.
Hinweis: Um eine einwandfreie Funktion des elektronischen Di2 Antriebssytems zu gewährleisten, benötigen die einzelnen Komponenten dieselbe Firmware-Version.
Please make sure that all synchronized PLEXUS devices use the same firmware version!
Stellen Sie bitte sicher, dass alle PLEXUS-Geräte die selbe Firmware benutzen!
Firmware Versioning When performing an update, first download firmware to the receiver, and then update transmitters to the same firmware version to ensure consistent operation.
Wenn die Empfänger-Firmware aktualisiert wird, erst die Firmware auf den Empfänger herunterladen, dann die Sender auf dieselbe Firmware-Version aktualisieren, um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten.
Note: If the command LoadFirmware is executed twice in succession with the setting "unconditionally", both memory locations will contain the same firmware version.
Anmerkung: Wenn der Befehl LoadFirmware zweimal nacheinander mit der Einstellung "unbedingt" ausgeführt wird enthalten beide Speicherplätze für die Firmware die gleiche Version.
For Serial or Fiber Channel attached storage, the mass storage controllers that are dedicated to the cluster storage should be identical, and also use the same firmware version.
Für Speicher, der per seriellem Anschluss oder Fiber Channel verbunden ist, sollten die Massenspeicher-Controller, die dem Cluster-Speicher dediziert sind, identisch sein und auch dieselbe Firmware-Version verwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
