We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die gleiche Form
There are other similar stories, but they all take the same general shape.
Es gibt noch viele ähnliche Überlieferungen, aber sie alle haben die gleiche Form.
When the input to the FitCrv command is a control points wiggly curve with many control points, the FitCrv command tries to compute a curve that has the same general shape but fewer control points.
Wenn die Eingabe für den Befehl KurveAnpassen eine geschlängelte Linie mit vielen Kontrollpunkten ist, versucht der Befehl KurveAnpassen eine Kurve zu berechnen, die die gleiche Form hat aber mit weniger Kontrollpunkten.
This would apply to animal of different sizes but the same general shape.
Dieses würde auf Tier der unterschiedlichen Größen aber der gleichen allgemeinen Form zutreffen.
The apparatus of claim 1 wherein the carrier hole (33) is of the same general shape, and slightly larger than the product it is to receive.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerloch (33) von der gleichen allgemeinen Form und etwas größer als das es aufnehmende Produkt ist.
A round baler (10) according to claim 7, characterized in that said segments have the same general shape and are interchangeable along said path or paths.
Rundballenpresse (10) nach Anspruch (7), dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente die gleiche allgemeine Form aufweisen und entlang des Pfades oder der Pfade austauschbar sind.
Device according to claim 1, in which said sliding bulkhead (6) has a profile with the same general shape as the smaller of said frame bulkheads (4,5) or the smaller of the frame profiles (1).
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das verschiebbare Schott (6) ein Profil mit derselben allgemeinen Form wie das kleinere der Spantschotts (4, 5) oder das kleinere der Spantprofile (1) hat.
A flashless catheter beveling process as claimed in claim 4, wherein the temperature controlled heater block (32) includes an internal frustoconical cavity having the same general shape as an external frustoconical surface of the beveling mold (12) to maximize the heat flow therebetween.
Verfahren zum Abschrägen eines gratlosen Katheters nach Anspruch 4, wobei der temperaturkontrollierte Heizblock (32) einen inneren frustokonischen Hohlraum mit der gleichen allgemeinen Form wie eine äußere frustokonische Oberfläche der Abschrägungsform (12) aufweist, um den Hitzefluss dazwischen zu optimieren.
However, the photos prove that it has just the same spin characteristics as any other blade putter of the same general shape and head weight.
Wie jedoch diese Aufnahmen zeigen, weist dieser Putter bloß die gleichen Dralleigenschaften wie Putter mit ähnlichen Kopfformen und -gewichten auf.
A vacuum deposition process according to Claim 12 wherein the external cross-sectional shape of said insert has the same general shape as the cross-sectional shape of said crucible.
Vakuumbedampfungsverfahren nach Anspruch 12, wobei die äußere Querschnittsform des Einsatzes dieselbe allgemeine Form wie die Querschnittsform des Tiegels aufweist.
When the input to the FitSrf command is a wiggly surface with lots of control points, the FitSrf command tries to compute a surface that has the same general shape but fewer control points.
Wenn die Eingabe für den Befehl FlächeAngleichen eine wellige Fläche mit vielen Kontrollpunkten ist, versucht der Befehl FlächeAngleichen eine Fläche zu berechnen, die die gleiche allgemeine Form besitzt, aber mit weniger Kontrollpunkten.
The original form of the singlestick was the waster, which appeared in the 16th century and was merely a wooden sword used in practice for the backsword (see sabre), and of the same general shape.
Der Singlestick stellt im Zusammenhang mit dem Breitschwert das dar, was das Florett zum Degenfechten ist, und steht somit für sichere Fechtübungen. Die originale Form war ein hölzernes Übungsschwert, das im 16. Jahrhundert entstand und zum Üben des Breitschwert-Fechtens benutzt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.