Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same language level
Vertaling van "the same language level" in Duits
dem gleichen Sprachniveau
das gleiche Sprachniveau
dasselbe Lernniveau
gleichem Sprachniveau
The participants in a study group have the same language level.
Die Teilnehmer in einer Lerngruppe haben dasselbe Sprachniveau.
The classes welcome a maximum of 8 participants of the same language level.
Die Klassen empfangen maximal 8 Teilnehmer mit demselben Sprachniveau.
They must both be at the same language level, have the same objectives and arrive on the same dates because they will be taking lessons together.
Beide müssen dasselbe Lernniveau sowie die gleichen Ziele haben und dieselben Daten wählen, da sie gemeinsam unterrichtet werden.
Students who choose this programme arrive with a person of their choice who must be at the same language level, have the same objectives and arrive on the same dates because they will be taking lessons together.
Studenten, die dieses Programm wählen, müssen eine zweite Person Ihrer Wahl mitbringen. Beide müssen dasselbe Lernniveau sowie die gleichen Ziele haben und dieselben Daten wählen, da sie gemeinsam unterrichtet werden.
if the participant sends another participant at the same language level to take his/her place
Wenn der Teilnehmer einen entsprechenden Ersatzteilnehmer desselben Sprachniveaus stellt.
Group lessons consist of two to five students having the same language level.
Zwischen zwei und fünf Studierende, die das selbe Sprachniveau haben, bilden eine Lerngruppe.
We were at the same language level and we preferred more flexible times in order to enjoy the city.
Wir befanden uns auf dem gleichen sprachlichen Niveau und wollten flexiblere Zeiten, um die Stadt genießen zu können.
Mornings were spent in classes with students at the same language level, while the afternoon groups were put together randomly.
Am Morgen war ich mit Mitstudenten des gleichen Sprachniveaus in der Klasse und am Nachmittag wurden die Gruppen zufällig zusammengestellt.
This is the same language level system that italki uses for our users' profiles.
Das ist das gleiche Referenzsystem, das italki auf den Profilseiten seiner Nutzer benutzt.
Naturally we also make sure that all the participants are at the same language level as you.
Dabei achten wir natürlich darauf, dass alle Teilnehmer auf dem gleichen Sprachlevel sind wie Sie.
The group courses are divided according to the level of the individual students so that the class is homogeneous, and the same language level can be achieved.
Die Gruppenkurse werden entsprechend dem Niveau der einzelnen Schüler aufgeteilt, damit die Klasse homogen sind und das gleiche Sprachlevel erreicht werden kann.
Of course it's even possible to communicate with very limited rules in a limited way, but communication is the better and easier the more both conversational partners converge onto the same language level.
Natürlich kann man sich mit stark eingeschränkten Regeln bereits in begrenztem Rahmen miteinander verständigen, jedoch wird die Verständigung umso besser und leichter, je mehr beide Kommunikationspartner sich auf einer Sprachebene einander annähern.
Semi-individual courses, formed by small groups of 2 or 3 students at the same language level.
Halb-individuelle Kurse mit kleinen Gruppen von 2 bis 3 Schülern des gleichen sprachlichen Levels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 133 ms.
