Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same operating unit
Vertaling van "the same operating unit" in Duits
derselben Betriebseinheit
The pricing engine will only consider this modifier if the order has the same operating unit.
Die Preisfindungs-Engine berücksichtigt diesen Modifikator nur, wenn der Auftrag derselben Betriebseinheit zugeordnet ist.
Transfers and splits will generate transactions in the same operating unit as the original transaction, although the transfer may be to any chargeable project.
Bei Übertragungen und Aufteilungen werden Transaktionen in der Betriebseinheit der ursprünglichen Transaktion erstellt, obwohl das Ziel der Übertragung jedes Projekt für die Verrechnung sein kann.
Copy a rule when you want to use an existing rule as a can copy rules only within the same operating unit.
Kopieren Sie eine Regel, wenn Sie eine bestehende Regel als Vorlage verwenden möchten. Es können jedoch nur Regeln innerhalb derselben Betriebseinheit kopiert werden.
All offset projects and tasks must be open and chargeable, and in the same operating unit as the source projects.
Alle Entlastungsprojekte und -teilprojekte müssen geöffnet und belastbar sein und derselben Betriebseinheit wie die Herkunftsprojekte angehören.
Note: You cannot associate a location with a lease unless both belong to the same operating unit.
Hinweis: Sie können einem Mietvertrag keinen Standort zuordnen, der einer anderen Betriebseinheit als der des Mietvertrags angehört.
Note: If you are creating an ASBN, all selected shipments must belong to the same operating unit.
Hinweis: Wenn Sie eine Liefermeldung und Rechnung erstellen, müssen alle gewählten Lieferungen zur selben Unternehmenseinheit gehören.
Legal Entity is the name of the legal entity. By default, all companies that are linked to the same operating unit have the same legal entity attached to the operating unit as the effective legal entity in Release 12.
Mandant ist der Name des Mandanten. Standardmäßig weisen in Release 12 alle Firmen, die mit derselben Betriebseinheit verknüpft sind, denselben gültigen Mandanten für die Betriebseinheit auf.
All Brielmaier mowers use the same chassis, the same hub motor, the same hydraulics, the same operating unit.
Alle Brielmaier-Mäher verwenden das gleiche Chassis, die gleichen Radnabenmotorern, die gleiche Hydraulik, die gleiche Bedieneinheit.
The list of values for the Translated from Template field includes all contract templates that are in the same operating unit as the current template, with the same intent but in a different language.
Die Werteliste im Feld "Übersetzt von Vorlage" enthält alle Vertragsvorlagen, die in derselben Betriebseinheit als aktuelle Vorlagen verwendet werden und denselben Zweck, jedoch unterschiedliche Sprachen aufweisen.
Navigate to the Sales Orders or Order Organizer window, and query multiple quotes and orders. Please ensure that these quotes and orders belong to the same operating unit.
Navigieren Sie in das Fenster "Kundenaufträge" oder "Auftragsüberwachung", und fragen Sie mehrere Aufträge und Angebote ab (mit der Mehrfachauswahl-Funktion). Stellen Sie sicher, dass diese Angebote und Aufträge zu einer Betriebseinheit gehören.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
