Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same value system
Vertaling van "the same value system" in Duits
das gleiche Wertesystem
Nevertheless, it is essential that in seeking answers we all proceed from the same value system.
Dennoch ist es wichtig, daß wir bei unserer Suche nach Lösungen alle auf dasselbe Wertesystem zurückgreifen.
a one-year-old and a 20-year-old are said to share the same value system,
teilen also ein Einjähriger und ein Zwanzigjähriger dasselbe Wertesystem,
They have the same value system and share almost everything.
Sie haben das gleiche Wertesystem und teilen fast alles.
It can be especially helpful to expose your children to a community that holds the same value system, like a church.
Es kann ganz besonders hilfreich sein, wenn du deine Kinder in eine Gemeinschaft einführst, die dieselben Werte lebt (z.B. Kirche).
Because when both the consumer and the brand share the same value system, it follows that strategies and actions can be defined and implemented which offer target-group specific rewards and create buying impulses.
Denn erst, wenn sich Konsument und Marke im gleichen Wertesystem befinden, können Strategien und Maßnahmen entwickelt werden, die zielgruppenspezifische Belohnungen in Aussicht stellen und zum Kauf aktivieren.
They have the same value system and strive for the same things in life.
Sie haben das gleiche Wertesystem und streben nach den gleichen Dingen im Leben.
At the same time, advertising environments such as newspapers, magazines and TV stations and broadcasts are divided into the same value system in order to find the media environment that perfectly matches the brand or product.
Parallel werden Werbeumfelder wie Zeitungen, Zeitschriften und TV-Sender und -Sendungen in das gleiche Wertesystem eingeteilt, um die perfekt zur Marke bzw. zum Produkt passenden Medienumfelder zu finden.
Nevertheless, it is essential that in seeking answers we all proceed from the same value system.
Dennoch ist es wichtig, daß wir bei unserer Suche nach Lösungen alle auf dasselbe Wertesystem zurückgreifen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 119 ms.
