Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same virtual machine
Vertaling van "the same virtual machine" in Duits
dieselbe virtuelle Maschine
derselben virtuellen Maschine
However, you can shut down and power on the same virtual machine without experiencing any delay.
Allerdings können Sie dieselbe virtuelle Maschine ohne Verzögerung herunterfahren und einschalten.
Avoid the application rework tax and achieve true application deployment flexibility - the same virtual machine or container can move from private to public cloud.
Vermeiden Sie die Überarbeitung von Anwendungen und erreichen Sie echte Flexibilität bei der Anwendungsbereitstellung - dieselbe virtuelle Maschine oder derselbe virtuelle Container kann von Private zu Public Cloud wechseln.
In order for other users to use the same virtual machine, you must set the correct permissions, giving all users who will share the virtual machine read and write permission and allowing permission to all enclosed items as follows
Damit andere Benutzer dieselbe virtuelle Maschine verwenden können, müssen Sie die korrekten Berechtigungen angeben und allen Benutzern, für die die virtuelle Maschine freigegeben ist, Lese- und Schreibberechtigungen für folgende Elemente erteilen
The template and the master VM must have the same virtual machine version.
Vorlagen- und Master-VM müssen dieselbe Version der virtuellen Maschine haben.
Attempt to connect another USB device to the same virtual machine.
Versuchen Sie, ein anderes USB-Gerät mit derselben virtuellen Maschine zu verbinden.
VMware Fusion does not open files or links if the proxy application set on the host points to within the same virtual machine where the request originated.
VMware Fusion öffnet keine Dateien oder Links, wenn die auf dem Host festgelegte Proxy-Anwendung auf dieselbe virtuelle Maschine verweist, aus der die Anforderung stammt.
Through the clever combination of different States of the system a and the same virtual machine for many tasks, depending on what state Windows was in terms of Updates, installed programs, and settings at the time the snapshot is made.
Durch das geschickte Kombinieren verschiedener Systemzustände lässt sich ein und dieselbe virtuelle Maschine für viele Aufgaben verwenden, je nachdem, welchen Zustand Windows in puncto Updates, installierten Programmen und Einstellungen zum Zeitpunkt der Schnappschussanfertigung hatte.
If an authorized user is connected to a virtual machine through Virtual Machine Connection and another authorized user decides to use the console of the same virtual machine, the session will be taken over by the second user and the first user will lose the session.
Falls ein autorisierter Benutzer über Verbindung mit virtuellen Computern mit einem virtuellen Computer verbunden ist und ein anderer Benutzer entscheidet, die Konsole desselben virtuellen Computers zu verwenden, kann die Sitzung vom zweiten Benutzer übernommen werden. Die Sitzung des ersten Benutzers wird in diesem Fall unterbrochen.
Subsequent runs of the recovery plan fail at the same Configure Storage step for the same virtual machine with the error The specified key, name, or identifier already exists...
Nachfolgende Ausführungen des Wiederherstellungsplans schlagen für dieselbe virtuelle Maschine bei demselben Schritt zum Konfigurieren des Speichers mit dem Fehler Der angegebene Schlüssel, Name oder Bezeichner ist bereits vorhanden. fehl.
In the case of application failures, VMware vSphere App HA (High Availability) provides monitoring and automated remediation by restarting the application either in the same virtual machine or on another virtual machine in the same cluster.
Bei Anwendungsfehlern bietet VMware vSphere App HA (High Availability) Überwachung und automatisierte Fehlerbehebung, indem die Anwendung entweder auf derselben virtuellen Maschine oder einer anderen virtuellen Maschine im gleichen Cluster neu gestartet wird.
In the same menu, there might be other items that launch into Hyperic or Log Insight for the same virtual machine.
Im selben Menü kann es andere Elemente geben, die Hyperic oder Log Insight für dieselbe virtuelle Maschine starten.
The same virtual machine will run on hardware with different processors, different system boards, and different interface cards.
Derselbe virtuelle Computer kann auf Hardware mit anderen Prozessoren, anderen Motherboards und anderen Netzwerk-Schnittstellenkarten ausgeführt werden.
Save time and effort when creating the same virtual machine setup repeatedly.
Sparen Sie Zeit und Mühe beim wiederholten Einrichten der gleichen virtuellen Maschine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 208 ms.
