We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Samplefrequenz
der Abtastfrequenz
die Abtastrate
die Abtastfrequenz
In this case there must be a master within the computer/effect device loopback, otherwise the sample frequency will loose sync and drift to an error condition.
Für den vorliegenden Anwendungsfall muss innerhalb der Rechner/Effektgerät-Schleife jedoch ein digitaler Master vorhanden sein, da die Samplefrequenz sonst sofort 'wegläuft'.
This chip controls the sample frequency of both A/D and D/A, their switching, evaluation and display of clock synchronism (SyncCheck), evaluation and display of analogue levels, and much more.
Er steuert die Samplefrequenz des AD- und DA-Teiles, deren Umschaltung, die Auswertung und Anzeige der Clock Synchronität (SyncCheck), die Auswertung und Anzeige der analogen Pegel, und vieles mehr.
Method for controlling the sample frequency of a sampler for detecting the rotational speed and the direction of rotation of a turbine in a flowmeter and a flowmeter applying the method
Verfahren zur Steuerung der Abtastfrequenz einer Abtastvorrichtung zur Erfassung der Drehzahl und der Drehrichtung eines Flügelrades in einem Durchflussmesser und Durchflussmesser zur Verwendung im Verfahren
Filter according to claim 3, characterized in that the frequency shift is a multiple of one eighth of the sample frequency of the input signal of the decimating filter section (22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36).
Filter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Frequenzverschiebung ein Vielfaches eines Achtels der Abtastfrequenz des Eingangssignals des dezimierenden Filterteilstücks (22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) ist.
For the digital output, there are three push-button switches to select the sample frequency, bit depth and status bit modes.
Für die Digitalausgänge wurden drei Drucktasten implementiert, über die Abtastrate, Bittiefe und Status-Bits eingestellt werden können.
If it is not regarded. i.e. the sample frequency is not at least twice as high as the highest frequency with an amplitude>0 in the measured signal, frequencyparts appear in the spectrum which are not real, they are mirrored in other frequencies.
Wird es nicht eingehalten, d.h. die Abtastrate ist nicht mindestens doppelt so groß wie die größte im Signalenthaltene Frequenz, treten Frequenzanteile im Spektrum auf, die im Signal eigentlich nicht enthalten sind.
In the clinical laboratory, it is important that tests can be carried out rapidly and with as little effort as possible, even when the sample frequency is high.
Im klinischen Labor ist es wichtig, dass ein Test auch bei hohem Probenaufkommen schnell und mit möglichst geringem Aufwand durchgeführt werden kann.
All of it with the possibility to select the number of channels, the sample frequency and the bit rate.
Dies alles kann durchgeführt, und sogar die Anzahl der Kanäle, die Musterfrequenz und die Bitrate, ausgewählt werden.
If the sample frequency selected is different from that of the current media, the resample or lavcresample audio filter will be inserted into the audio filter layer to compensate for the difference.
Falls die gewählte Samplefrequenz verschieden von der des aktuellen Mediums ist, wird der resample oder lavcresample Audiofilter in die Audiofilterschicht eingefügt, um den Unterschied auszugleichen.
It's a small utility that analyzes the sound sample that we choose and it tunes them to a note of our choice, allowing us to change the sample frequency, modify the channels, eliminate the DC or normalize the files.
Es handelt sich um ein kleines Dienstprogramm, das die von Ihnen gewählte Musikaufnahmen analysiert und wunschgemäß die Tonhöhe korrigiert, indem Sie die Abtastfrequenz ändern, die Kanäle modifizieren, DC entfernen oder die Dateien normalisieren.
A method according to Claim 8 which comprises, in said increasing step, doubling the sample frequency by taking the average of values of adjacent digital words as the intermediate interpolated words.
Verfahren nach Anspruch 8, das in dem Erhöhungsschritt die Verdoppelung der Abtastrate umfaßt, indem als die zwischenliegenden interpolierten Worte der Durchschnitt der Werte benachbarter digitaler Worte genommen wird.
Digital audio is different. It uses a clock, the sample frequency.
Digital Audio ist jedoch einem Grundtakt, der Samplefrequenz, unterworfen.
Process according to either of Claims 6 and 7, characterised in that the noise level of the transmitter frequency spectrum is suppressed before it is compared with the sample frequency spectra.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rauschpegel des Geberfrequenzspektrums vor dem Vergleich mit den Musterfrequenzspektren unterdrückt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.