We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die zweite Beta-Version
der zweiten Beta-Veröffentlichung
We are proud to announce the second beta release of yaffas-1.3.1.Compared to beta1, it includes the following improvements: Update to the latest Zarafa version 7.1.3Chinese (Taiwan) translations for the user
Wir freuen uns, die zweite Beta-Version von yaffas-1.3.1 ankündigen zu können. Seit der ersten Beta-Version kamen noch die folgenden Verbesserungen hinzu: Update auf die neuste Zarafa-Version 7.1.3Integration der Übersetzungen...
The second beta release of NUnit 2.6 includes some bug fixes on the first beta as well as several improvements.
Die zweite Beta-Version von NUnit 2.6 enthält einige Fehler Korrekturen auf der ersten Beta sowie mehrere Verbesserungen.
Siri has received a speed boost in the second beta release of iOS 7, thus multiple users are reporting that Siri is much faster than in beta 1.
Siri hat einen Geschwindigkeitsschub in der zweiten Beta-Version von iOS 7 bekommen, und mehrere Benutzer haben berichtet, dass Siri viel schneller als in der Beta 1 ist.
OSDir put up a screenshot tour of the second beta release of the installer for Debian etch.
OSDir stellte eine Bildschirmfototour der zweiten Beta-Veröffentlichung des Installers für Debian Etch bereit.
Joey Hess announced the second beta release of the Debian sarge installer for the i386, PowerPC, and IA-64 architectures.
Joey Hess kündigte das zweite Beta-Release des Debian-Installers für Sarge auf den i386-, PowerPC- und IA-64-Architekturen an.
It is our pleasure to introduce the second BETA release of the completely new generation of AVG Free for Windows Edition.
Wir freuen uns, Ihnen das zweite BETA-Release einer neuen Generation der AVG Free für Windows Edition vorstellen zu können.
Along with iOS 5 beta 6, Apple released the second beta release of iWork to support iCloud.
Möglicherweise wird Apple das Release-Datum für iOS 5 Beta 6 nach dem Bekanntwerden - sollte es denn stimmen - jedoch noch einmal ändern.
Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the second beta release of LibreOffice 3.4.
Die Document Foundation kündigt heute die fünfte Betaversion von LibreOffice 3.4 an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.