Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second instance
Vertaling van "the second instance" in Duits
Said first number is symmetrically encrypted and transmitted to the second instance.
Diese erste Zahl wird symmetrisch verschlüsselt und an die zweite Instanz übertragen.
With negative values, the second instance is used.
Bei negativen Werten kommt die zweite Instanz zum Einsatz.
Lula was arrested before even exhausted all the appeals in the second instance.
Lula wurde verhaftet, bevor in der zweiten Instanz alle Einspruchsmöglichkeiten erschöpft waren.
The parties agree on a settlement in the second instance.
In der zweiten Instanz schließen die Parteien einen Vergleich.
Select the second instance of formatting to compare.
Markieren Sie das zweite Vorkommen der zu vergleichenden Formatierung.
Consequently, as there is no appeal, the matter will not come before the second instance.
Da somit keine Beschwerde vorliegt, ist die zweite Instanz nicht befaßt.
This does not, however, alter the subject of the dispute in the second instance.
Dies ändert jedoch nichts am Streitgegenstand in der zweiten Instanz.
In the example above, there are now two instances, but only the second instance up.
In dem obigen Beispiel sind jetzt zwei Instanzen vorhanden, jedoch nur die zweite Instanz ist hochgefahren.
It remains to be seen whether a similar decision will be made for oral proceedings in the second instance.
Ob eine ähnliche Anordnung auch für mündliche Verhandlungen in der zweiten Instanz erfolgen wird, bleibt abzuwarten.
A perspective is needed here, and this is where the second instance for grasping necessity comes into play.
Dazu bedarf es einer Perspektive, und hier kommt die zweite Instanz ins Spiel, an der sich Notwendigkeit greifen lässt.
Do not use the l subcommand after the second instance of the n subcommand.
Verwenden Sie nicht den Unterbefehl l nach der zweiten Instanz des Unterbefehls n.
The briefing schedule in the second instance is similar to that of the first instance.
Die Schriftsatzfristen der zweiten Instanz ähneln denen der ersten Instanz.
The agrarian court is court of the second instance and participation of the lawyer necessarily.
Das Landgericht ist ein Gericht der zweiten Instanz und die Teilnahme des Anwaltes ist obligatorisch.
Synoniemen voor the second instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 123 ms.
