Vertaling van "the second main component" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der zweite Hauptbestandteil
die zweite Hauptkomponente
die zweite wesentliche Komponente
Besides the optics, the mount is the second main component of a telescope.
In addition to the 10-kilometer and 5-kilometer main races, the student races over 1,000 meters and the 5-kilometer company race, the second main component of the Tengelmann race is a family festival at the company's own sports complex.
Neben dem 10-Kilometer- und den 5-Kilometer-Hauptläufen, den Schülerläufen über 1.000 Meter, dem Mini- und dem 5-Kilometer-Firmenlauf, ist der zweite Hauptbestandteil des Tengelmann-Laufes ein Familienfest auf dem unternehmenseigenen Sportgelände.
For the purpose of obtaining a lateral rotation of the reconstructed wrist joint, the second main component is provided with a control mechanism which cooperates with a control member secured in the ulna.
Zwecks Erreichung einer seitlichen Drehung des rekonstruktuierten Handgelenkes ist die zweite Hauptkomponente mit einer Steuerung versehen, die mit einem in der Ulna befestigtem Steuerorgan zusammenwirkt.
Apart from the processor, the audio matrix is the second main component of the Vivace.
Apart from the choice of the appropriate type of concrete, reinforcement cages made of reinforcing steel BST 500 S - adapted precisely to the dimensions of the finished product - are the second main component for the manufacture of our concrete elements.
Die Bewehrung Neben den richtigen Betonen sind Bewehrungskörbe aus BST 500 S - exakt verarbeitet für die Abmessungen des Endproduktes - die zweite wesentliche Komponente bei der Herstellung unserer Betonelemente.
Mixing heads are the second main component of the RimStar machines.
The second main component is a completely newly developed mandrel made of carbon fibre composite material.
Die zweite Hauptkomponente stellt ein vollkommen neu entwickelter Spanndorn aus Kohlefaserverbundwerkstoff dar.
The second main component of a closed-circuit rebreather
Der zweite Hauptbestandteil eines Kreislauftauchgeräts ist das Gassystem.
The second main component is foam.
Der zweite Hauptbestandteil ist Schaumstoff.
The second main component, the Control Center, comprises a visualization of the production plant and integrates automatic scheduling and path planning.
Die zweite Hauptkomponente, das Control Center, bietet eine Visualisierung der Produktionsanlage und integriert eine automatische Ablauf-und Wegplanung.
A hinge according to any previous claim characterized in that each spring-loaded element is located in a respective bore (65) in the second main component.
Gelenk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes federbelastete Element in einer entsprechenden Bohrung (65) in der zweiten Hauptkomponente angerodnet ist.
A laser actually consists of three main components: the laser medium (for example CO2 or crystals), whose atoms and molecules are converted to a better energy state by the pump, the second main component of a laser.
Dabei besteht ein Laser aus drei wichtigen Bestandteilen, dem Lasermedium (z.B. CO2 oder Kristalle), dessen Atome und Moleküle durch die Pumpe, dem zweiten wichtigen Bestandteil eines Lasers, in einen energetisch günstigeren Zustand versetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.