We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die zweite Falle
Talking about money, exchange offices in Prague are the second pitfall that the tourists are usually complaining about.
Wenn man schon über das Geld spricht, die Wechselstuben sind die zweite Falle, über die die Besucher der tschechischen Hauptstadt sich meistens beschweren.
The second pitfall to avoid is that of turning this Commission into a mere general secretariat of the Council.
Die zweite Falle, die wir vermeiden müssen, ist, dass diese Kommission zu einem lediglich allgemeinen Sekretariat des Rates wird.
In this context, I think we must avoid two dangerous pitfalls: the first I would call the blame game, and the second pitfall I would describe as the deepening of negative ideological splits.
In diesem Zusammenhang gilt es meiner Meinung nach, zwei gefährliche Fallen zu vermeiden: eine erste, die ich blame game nenne, und eine zweite Falle, die ich die Vertiefung negativer ideologischer Meinungsverschiedenheiten nenne.
That said, the second pitfall to avoid for the G20 is to allow a weakening of its technocratic base.
Die zweite Klippe, die die G20 umschiffen muss, ist die Schwächung ihrer technokratischen Basis.
The second pitfall is amateurish, low-quality production.
Die zweite Stolperfalle, die Du vermeiden solltest: Eine amateurhafte und minderwertige Produktion.
The second pitfall is to do with how management and employees are often working in separate, disconnected, silos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.