Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second screening
Vertaling van "the second screening" in Duits
das zweite Screening
Die zweite Vorführung
der zweiten Aufführung
die zweite Abschirmeinrichtung
der zweiten Siebstufe
die zweite Siebstufe
In the second screening, additional restrictions are applied, such as specifying the study type (for example, only controlled studies), the minimum number of subjects for a valid survey, or the target variables.
Im sogenannten zweiten Screening werden weitere Einschränkungen vorgenommen, in dem der Studientyp (zum Beispiel nur kontrollierte Studien), die Mindestteilnehmerzahl für eine aussagekräftige Erhebung oder die Zielvariablen festgelegt werden.
Only a few steps away from the Stadtkino is the second screening venue, the kult.kino atelier.
Eine weitere Spielstätte bietet das wenige Schritte entfernte kult.kino atelier.
If the second screening test is negative, then the sample is considered not contaminated with R. solanacearum.
Fällt der zweite Screeningtest negativ aus, so gilt die Probe als nicht kontaminiert.
The residual waste moves across the second screening belt into the collecting tank and the dumper.
Der zurückbleibende Schmutz wandert über das zweite Siebband in den Sammelbehälter und die Kippmulde.
At 9:30 pm the second screening will take place.
Um 21:30 Uhr wird der Film erneut gezeigt.
In the same sense, a few movies didn't make it to the second screening, so I guess we'll have again a long third and final screening.
Gleichermaßen schafften es ein paar weitere Filme nicht zur Vorführung, somit vermute ich, dass wir wieder eine lange, dritte und letzte Vorführung haben werden.
A lamp according to claim 9, characterised in that a light-refracting structure of the second screening device (30) points towards the interior of the optical waveguide.
Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine lichtbrechende Struktur der zweiten Abschirmeinrichtung (30) zu dem Inneren des Lichtleiters hin weist.
The method of claim 10, wherein the first screening material defines pores having a different predetermined size as compared with predetermined sized pores defined in the second screening material.
Das Verfahren aus Anspruch 10, wobei das erste Siebmaterial Poren definiert, die im Vergleich zu den Poren mit vorbestimmter Größe, die in dem zweiten Siebmaterial definiert sind, eine andere vorbestimmte Größe aufweisen.
Fewer cancer diagnoses in the second screening round
Weniger Krebsdiagnosen in der zweiten Screeningrunde
A method as recited in claim 19, characterized by a further step of recirculating rejects from the second screening stage (126) back to deknotting stage (112,112') substantially solely under the influence of the first pressure.
Verfahren nach Anspruch 19, gekennzeichnet, durch einen weiteren Schritt zur Rückführung des Spuckstoffs von der zweiten Siebstufe (126) zurück zur Entästungsstufe (112,112') hauptsächlich einzig unter der Wirkung des ersten Drucks.
A lamp according to any of claims 1 to 10, characterised in that the first screening device is formed in a part of the lamp in a plane at right angles to the plane of that part of the lamp in which the second screening device is formed.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Abschirmeinrichtung in einem Leuchtenteil ausgebildet, welches in einer Ebene senkrecht zu der Ebene des Leuchtenteils liegt, in welchem die zweite Abschirmeinrichtung ausgebildet ist.
A lamp according to claim or 2, characterised in that the second screening device (30; 40) screens in a plane at right angles to the light exit surface in which the first screening device has a weaker or no screening effect.
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Abschirmeinrichtung (30; 40) eine Abschirmung in einer Ebene senkrecht zu der Lichtaustrittsfläche erzeugt, in welcher die erste Abschirmeinrichtung keine oder nur eine schwächere Abschirmung liefert.
A lamp according to claim 1, characterised in that the second screening effect comprises an array (40) of lamellar shutters (42).
Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Abschirmeinrichtung ein Raster (40) von lamellenförmigen Blenden (42) umfaßt.
Synoniemen voor the second screening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 157 ms.
