We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das zweite Teilelement
The material of the second sub-element has a higher mechanical strength than that of the first sub-element.
Das Material eines zweiten Teilkörpers weist gegenüber jenem des ersten Teilkörpers eine höhere mechanische Festigkeit auf.
The stent of claim 6 wherein each band-like element comprises a first sub-element and a second sub-element, the second sub-element being 180 degrees out of phase relative to the first sub-element, the peaks of the first sub-elements connected to the troughs of the second sub-elements.
Stent nach Anspruch 6, wobei jedes bandartige Element ein erstes Unterelement und ein zweites Unterelement aufweist, das zweite Unterelement 180º relativ zu dem ersten Unterelement phasenversetzt ist, die Berge des ersten Unterelements mit den Tälern des zweiten Unterelements verbunden sind.
During the production of the second sub-element (14), the latter is connected to the first sub-element (12) by adhesion and/or by means of geometric shaping.
Bei seiner Herstellung wird das zweite Teilelement (14) durch Anhaften und/oder durch geometrische Formgebung mit dem ersten Teilelement (12) verbunden.
An optical device as claimed in Claim 1, 2 or 3, characterized in that the first sub-element (31) is arranged closer to the reflector substrate (38) for which a correction must be made than the second sub-element (35).
Optisches Bauelement nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teilelement (31) näher bei dem Reflektorsubstrat (38), für das eine Korrektur vorgenommen werden muss, angeordnet ist als das zweite Teilelement (35).
The second sub-element (14) forms a bearing (20) for mounting the control element (10) on a louvre (22) of the air-diffuser.
Das zweite Teilelement (14) bildet ein Lager (20) für eine Lagerung des Bedienelements (10) auf einer Lamelle (22) des Luftausströmers.
The second sub-element is designed as a cover membrane (4) with a membrane surface (5) that is larger than the base (7).
Der zweite Teilkörper ist als eine Abdeckmembran (4) mit einer Membranfläche (5), die größer als die Körpergrundfläche (7) ist, ausgebildet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.