Examples with "the sensor-chip" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention relates to an analysis device especially an analysis device used in biochemical analyses comprising a sensor-chip in a first housing, wherein the sensor-chip is part of a module consisting of a chip support, a chip and electric contacts between the chip and the chip support.
Bei einem Analysegerät, insbesondere zur dezentralen biochemischen Analytik, mit einem Sensor-Chip in einem ersten Gehäuse, ist der Sensor-Chip Teil eines Moduls, bestehend aus Chipträger, Chip und elektrischen Kontakten zwischen Chip und Chipträger.
Semiconductor module according to one of the previous claims, characterized in that the sensor-chip (1) and the additional component (4) are bonded with material connection on chip islands (17) of internal flat conductors (18).
Halbleitermodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensorchip (1) und die weitere Komponente (4) stoffschlüssig auf Chipinseln (17) von inneren Flachleitern (18) fixiert sind.
Semiconductor module according to claim 5 or claim 6, characterized in that the wiring substrate comprises on its upper side the sensor-chip (1) and the additional component (4), and on its lower side has soldering balls as external contacts.
Halbleitermodul nach Anspruch 5 oder Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verdrahtungssubstrat auf seiner Oberseite den Sensorchip (1) und die weitere Komponente (4) aufweist und auf seiner Unterseite Lotbälle als Aussenkontakte besitzt.
Semiconductor module according to one of claims 4 to 8, characterized in that as a material connection of the sensor-chip (1) and the additional component (4) the semiconductor module (5) has a solder paste joint.
Halbleitermodul nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Halbleitermodul (5) als stoffschlüssige Verbindung des Sensorchips (1) und der weiteren Komponente (4) eine Lotpastenverbindung aufweist.
The chip (1) is encapsulated (5) in such a way that the electric contacts (3, 3', ..., 3VIII) are insulated and the sensitive surface (2) of the sensor-chip (1) remains accessible for a fluid.
Eine Verkapselung (5) des Chips (1) ist derart gestaltet, dass die elektrischen Kontakte (3, 3', ..., 3VIII) isoliert sind, die sensitive Fläche (2) des Sensor-Chips (1) aber für ein Fluid zugänglich bleibt.
Andere resultaten
The sensor chip has already passed laboratory tests with cell and tissue cultures.
Labortests mit Zell- und Gewebekulturen hat der Sensor-Chip bereits bestanden.
This arrangement allows the reference electrode to be integrated on the sensor chip.
Die Anordnung ermöglicht die Integration der Referenzelektrode auf dem Sensorchip.
The number of the sensor chip corresponds to its activation code.
Die Nummer des Sensorchips entspricht seinem Aktivierungscode.
This process compensates for inhomogeneity of the sensor chip.
Durch dieses Verfahren wird die Inhomogenität des Sensorchips ausgeglichen.
The sensor chip can be submerged in a liquid.
Der fertige Sensor-Chip kann in eine Flüssigkeit getaucht werden.
The sensor chip preferably has a heating resistor and is heated by the latter.
Vorzugsweise weist der Sensorchip einen Heizwiderstand auf und wird mit diesem geheizt.
This wiring is integrated into the housing of the peripheral sensors along with the sensor chip.
Diese Beschaltung wird zusätzlich zum Sensorchip in das Gehäuse der peripheren Sensoren integriert.
Two camera optics provide the sensor chip with image information from different measurement perspectives.
Dabei liefern zwei Kameraoptiken dem Sensorchip Bildinformationen aus unterschiedlichen Mess-perspektiven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.