Vertaling van "the sequential processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der sequentiellen Verarbeitung
This happens because the error monitoring methods and response times are different for each type of error, as well as the sequential processing on the part of the microprocessor.
Das geschieht, weil die Fehlerüberwachungsmethoden und Reaktionszeiten für jede Fehlerart anders sind, wie auch aufgrund der sequentiellen Verarbeitung seitens des Mikroprozessors.
After the sequential processing of all exponent bits, the value of the first auxiliary variable X is used as the exponentiation result (106).
Nach der sequentiellen Verarbeitung aller Bits des Exponenten wird der Wert der ersten Hilfsgröße X als das Ergebnis der Exponentiation verwendet (106).
Device for the sequential processing of data records.
Gerät zum sequentiellen Verarbeiten von Datenaufzeichnungen.
Interactive system with control apparatus for the sequential processing of materials and information, and method of using the same.
Dialogsystem mit einem Steuergerät für die aufeinanderfolgende Behandlung von Materialien und Informationen und Verfahren zur Verwendung dieses Systems.
The execution of the orders is carried out in the same way as in the sequential processing case.
Die Abarbeitung dieser Befehle erfolgt wie im sequentiellen Fall.
The approach of the sequential processing of multiple virtual base stations achieved in this work offers the possibility to expand the operational area of the hybrid measurement system to extended areas and to minimise the division of the trajectory into pieces.
Der in dieser Arbeit verwirklichte Ansatz der sequentiellen Prozessierung multipler virtueller Referenzstation bietet hierbei die Möglichkeit den Einsatzbereich des hybriden Meßsytems auf großräumige Bereiche auszudehnen und die Stückelung der Trajektorien zu minimieren.
A Viterbi processor according to claim 9, wherein the sequential processing means (72; 86) determines the likelihood Λ m of the estimation of the symbol D m as being equal or proportional to the minimum difference in metrics calculated for the symbol D m.
Viterbi-Prozessor nach Anspruch 9, bei weichem die Einrichtungen zur sequentiellen Bearbeitung (72; 86) die Wahrscheinlichkeit Am der Abschätzung des Symbols D m gleich der oder proportional zu der für das Symbol D m berechneten kleinstmöglichen Differenz der Metriken bestimmen.
The time savings are enormous: Compared to the sequential processing of an update file, parallel processing is faster by a factor of 8 to 12.
Der Zeitgewinn ist enorm: Im Vergleich zur sequentiellen Verarbeitung einer Aktualisierungsdatei, ist die parallele Verarbeitung um den Faktor 8 bis 12 schneller.
A digit next to each step letter reflects the sequential processing of that type: for example, A1, A2, C1, C2, R1, R2, and so forth.
Eine Ziffer neben dem Buchstaben weist auf die sequenzielle Verarbeitung dieser Art hin. Beispiel: A1, A2, C1, C2, R1, R2 usw.
The Data Entry Server can also be used to force the sequential processing of various input masks and to calculate derived fields directly in the mask.
Mit dem Data Entry Server kann man außerdem die sequenzielle Bearbeitung verschiedener Eingabemasken erzwingen und abgeleitete Felder direkt in der Maske berechnen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.