We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Server zunächst
When restructuring a key cache, the server first flushes the contents of any dirty buffers to disk.
Wenn Sie einen Schlüssel-Cache umstrukturieren, synchronisiert der Server zunächst die Inhalte schmutziger Puffer (soweit vorhanden) auf die Festplatte.
When data from any table index block must be accessed, the server first checks whether it is available in some block buffer of the key cache.
Wenn ein Zugriff auf Daten aus einem Tabellenindexblock erfolgen muss, dann überprüft der Server zunächst, ob er in einem Blockpuffer des Schlüssel-Caches vorhanden ist.
Try importing the keys from the server first.
Versuchen Sie zuerst, die Schlüssel vom Server zu importieren.
Remember that the cover page must be stored and configured on the server first.
Beachten Sie, dass das Deckblatt zuerst auf dem Server gespeichert und konfiguriert werden muss.
It is important to shut down the server first before changing anything in the settings.
Es ist wichtig, den Server zuerst herunterzufahren, bevor man etwas an den Einstellungen ändert.
You can create the snapshot from any browser, and there's no need to stop the server first.
Sie können von jedem Browser aus eine Momentaufnahme erzeugen. Sie müssen nicht zuerst den Server stoppen.
The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site.
Der Website-Administrator muss dieses Problem>auf dem Server beheben, bevor Sie die Seite aufrufen können.
If one of us dies, or if you can't reach us, shut down the server first.
Wenn einer von uns stirbt oder du uns nicht erreichst, schalt den Server ab.
By disabling automatic client upgrade, it is possible to upgrade the server first and then upgrade clients in groups.
Wenn Sie das automatische Client-Upgrade deaktivieren, können Sie zuerst das Upgrade des Servers durchführen und im Anschluss daran die Clients gruppenweise upgraden.
User A's changes are submitted to the server first, followed by your changes.
Die Änderungen von Benutzer A werden zuerst an den Server übertragen, und dann folgen Ihre Änderungen.
Later, the server first selected by the client to obtain its lease might be unavailable when the client attempts to renew.
Später ist der erste Server, der vom Client ausgewählt wurde, seine Lease zu erhalten, bei dem Erneuerungsversuch eines Clients möglicherweise nicht mehr verfügbar.
With hybrid authentication, the server first authenticates itself to the client, and then the client authenticates itself to the server.
Bei der hybriden Authentifizierung authentifiziert sich der Server zuerst beim Client und der Client authentifiziert sich dann beim Server.
You need to think holistically, you need to start with rendering as much as you can on the server first and then taking control in the client.
Sie müssen ganzheitlich denken, Sie müssen zunächst so viel wie möglich auf dem Server rendern und dann die Kontrolle im Client übernehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.