Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the serving node
Vertaling van "the serving node" in Duits
der Unterstützungsknoten
dem Serving-Knoten
der Serving-Knoten
die Unterstützungsknoten-Kennung
The system (50z) of Claim 11, further comprising means (52) for generating a wireless registration response indicating acceptance of the registration request if the serving node is managing a wireless session associated with the registration request.
System (50z) nach Anspruch 11, welches ferner ein Mittel (52) zum Erzeugen einer Drahtlos-Registrierungsantwort enthält, welche eine Akzeptanz der Registrierungsanforderung anzeigt, wenn der Unterstützungsknoten eine Drahtlos-Sitzung verwaltet, welche mit der Registrierungsanforderung in Zusammenhang steht.
The system (50a) of Claim 10, wherein the means (55) for determining whether the serving node is associated with a network from which the session inquiry originated means (55) for examining a network identifier in the inquiry.
System (50a) nach Anspruch 10, wobei die Einrichtung (55) zum Bestimmen, ob der Unterstützungsknoten mit einem Netzwerk assoziiert ist, von dem die Sitzungsanfrage ausging, eine Einrichtung (55) zum Prüfen einer Netzwerkkennung in der Anfrage umfasst.
The method of claim 16, wherein the update allowance field is stored at the serving node for the mobile station.
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Aktualisierungs-Freigabefeld bei dem Dienstknoten für die Mobilstation gespeichert ist.
The method according to claim 20, wherein the evaluating step includes the serving node estimating a delay and a bandwidth requirement corresponding to the requested quality of service.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei der Bewertungsschritt einschließt, daß der Serving-Knoten eine Verzögerung und einen Bandbreitenbedarf entsprechend der angeforderten Dienstgüte schätzt.
The method according to claim 19, whereby the serving node merging packets from different sessions with the same quality of service destined for different mobile hosts within a same geographical service area.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei der Serving-Knoten Pakete aus unterschiedlichen Sitzungen mit der gleichen Dienstgüte zusammenführt, die für unterschiedliche mobile Hosts innerhalb eines gleichen geographischen Versorgungsbereichs bestimmt sind.
The method according to claim 1, whereby the serving node determines if the reservation request for the particular quality of service is permitted by a subscription corresponding to the mobile host (12).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Serving-Knoten bestimmt, ob die Reservierungsanforderung für die bestimmte Dienstgüte durch ein Abonnement, das dem mobilen Host (12) entspricht, zugelassen ist.
A method as defined in claim 1, wherein the first logical connection is released between the serving node and the access system, wherein terminal's communications on the first logical connection have been idle for a pre-established time.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die erste logische Verbindung zwischen dem Serving-Knoten und dem Zugangssystem abgebaut wird, wobei Übertragungen des Endgeräts auf der ersten logischen Verbindung für eine voreingestellte Zeitdauer im Ruhezustand waren.
The mobile communications system in claim 11, wherein a circuit-switched tunnel is established between the direct access unit and the gateway node and a packet-switched tunnel is established between the serving node and the gateway node.
Mobilkommunikationssystem nach Anspruch 11, wobei ein leitungsvermittelter Tunnel zwischen der Direktzugriffseinheit und dem Gateway-Knoten hergestellt wird und ein paketvermittelter Tunnel zwischen dem dienenden Knoten und dem Gateway-Knoten hergestellt wird.
The system according to claim 16 or 17, wherein said serving node further comprises: a transceiver being configured to transmit and receive the local security information and other information to and from another local serving node and a network access server being connectable to the serving node.
System gemäß Anspruch 16 oder 17, wobei der Bedienungsknoten ferner aufweist: einen Sendeempfänger, der konfiguriert ist zum Übertragen und Empfangen der lokalen Sicherheitsinformation und weiterer Informationen zu und von einem anderen lokalen Bedienungsknoten und einem Netzwerkzugangsserver, der mit dem Bedienungsknoten verbindbar ist.
The method of Claim 1, further comprising: receiving a wireless session response containing a serving node identifier from one of the group of associated wireless serving nodes in response to the wireless session inquiry; and generating a wireless registration response containing the serving node identifier.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner enthält: Empfangen einer Drahtlos-Sitzung-Antwort, welche eine Unterstützungsknoten-Kennung enthält, von einem aus der Gruppe von in Verbindung zueinander stehenden Drahtlos-Unterstützungsknoten, als Antwort auf die Drahtlos-Sitzung-Anfrage; und Erzeugen einer Drahtlos-Registrierungsantwort, welche die Unterstützungsknoten-Kennung enthält.
Method for a serving node according to claim 7, in which subsequently - the serving node (SGSN) notifies (5) the mobile station of the radio access bearer and the quality of service for the multicast session (5).
Verfahren für einen bedienenden Knoten nach Anspruch 7, in dem nachfolgend - der bedienende Knoten (SGSN) die Mobilstation über den Funkzugangsträger und die Dienstqualität für die Multicast-Session (5) benachrichtigt (5).
Communications system as defined in any one of claims 10 to 15, the connection management equipment also including signalling equipment (97,107) for signalling of release and reconnection of the first logical connection between the serving node (SGSN) and the terminal (MS).
Kommunikationssystem gemäß einem der Ansprüche 10 bis 15, wobei die Verbindungsverwaltungsvorrichtung auch eine Signalisierungsvorrichtung (97,107) zum Signalisieren von Abbau und erneuter Verbindung der ersten logischen Verbindung zwischen dem Serving-Knoten (SGSN) und dem Endgerät (MS) aufweist.
The method of Claim 4, wherein the registration response containing the serving node identifier includes a wireless registration response indicating denial of the registration request.
Verfahren nach Anspruch 4, bei welchem die Registrierungsantwort, welche die Unterstützungsknoten-Kennung enthält, eine Drahtlos-Registrierungsantwort enthält, welche eine Verweigerung der Registrierungsanforderung anzeigt.
Synoniemen voor the serving node in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
