Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the shell construction work
Vertaling van "the shell construction work" in Duits
die Rohbauarbeiten
We will support you during the shell construction work and deliver the prefabricated elements 'just-in- time' to your construction site.
Wir begleiten Sie auch in der Rohbauphase und liefern die vorfabrizierten Elemente 'just-in-time' auf Ihre Baustelle.
On completion of the shell construction work in the building (waterproofing, facade and window refurbishment), the repaired decorative elements will be reinstalled.
Nach Fertigstellung der Rohbauarbeiten im Gebäude (Abdichtung, Fassaden- und Fenstersanierung) werden die reparierten dekorativen Elemente wieder eingebaut.
In the next few weeks, the aim is to find a general contractor and to start the shell construction work in the 4th quarter 2019.
Ziel ist es, in den nächsten Wochen einen GU zu binden und noch im 4. Quartal 2019 mit den Rohbauarbeiten zu beginnen.
The order includes the external and internal underground car park, as well as 5 components from the EC to the 3rd floor, the shell construction work, ground line work, core drilling and sawing work in the portfolio.
Im Auftrag enthalten ist die außen- und innenliegende Tiefgarage, sowie 5 Bauteile vom EG bis zum 3.OG, die Rohbauarbeiten, Grundleitungsarbeiten, Kernbohrungen und Sägearbeiten im Bestand.
On 27.07.2018 the city of Munich celebrated the completion of the shell construction work with a topping-out ceremony for the new school campus in Freiham.
Am 27.07.2018 feierte die Stadt München den Abschluss der Rohbauarbeiten mit einem Richtfest für den neuen Schulcampus in Freiham.
MH radiatior connection element Mount the Connection Element without mounting the radiator temporarily at the shell construction work; test heating without radiator possible.
Anschlussgarnitur für Ventil-Kompaktheizkörper zur Montage der Heizkörperanschlüsse ohne Zwischenmontage der Heizkörper während der Rohbauphase, Probeheizen ohne Heizkörper.
We are currently realizing the shell construction work for a 7-storey residential and commercial building at Babelsberger Straße 37 - 39/ Waghäuseler Str.
Wir realisieren die Rohbauarbeiten in Berlin-Wilmersdorf zur Errichtung eines 7-geschossigen Wohn- und Geschäftshauses in der Babelsberger Straße 37 - 39/Waghäuseler Str.
The shell construction work is to be completed by August.
Bis August sollen die Rohbauarbeiten abgeschlossen sein.
The shell construction work, contracted to the company Riedel Bau, began at the end of May.
Ende Mai begannen die Rohbauarbeiten, die an die Firma Riedel Bau vergeben wurden.
First contracts awarded In the last two week we have awarded the companies for the shell construction work, electrical and sanitary work etc.
In den letzten beiden Wochen wurden nun die Aufträge an die Generalunternehmen für Rohbau, Bautechnik etc. vergeben.
PASCHAL was largely responsible for the rapid progress of the shell construction work. This was helped by the preparatory work and on-time delivery of the formwork and scaffolding material, said Mario Bonnal, site manager at Implenia BAU GmbH.
Der zügige Rohbaufortschritt ist zu großen Teilen PASCHAL zu verdanken, da die Arbeitsvorbereitung und auch die jeweils pünktliche Anlieferungen des Schal- und Rüstmaterial dazu beigetragen haben, so Mario Bonnal, Bauleiter der Implenia BAU GmbH.
The shell construction work on the Uetliberg Tunnel, which will take about six years, commenced in March 2001.
Die ca. sechs Jahre dauernden Rohbauarbeiten des Uetlibergtunnels begannen im März 2001.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
