We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den kleinen Spalt zwischen
die kleine Lücke zwischen
Tuck the non-adhesive side of a rolling paper into the small gap between the cylinders.
Stecke die nicht-klebende Seite eines Zigarettenpapiers in den kleinen Spalt zwischen den Zylindern.
Insert the plastic opening tool into the small gap between the battery and the phone base.
Setze ein Plastiköffnungswerkzeug in den kleinen Spalt zwischen Akku und Gehäuse.
Take a look at the video above - do you see the small gap between his first two fingers?
Sieh dir das obige Bild an - siehst du die kleine Lücke zwischen den ersten beiden Fingern?
Some neat details include the small gap between the padded interior and the outer shell which does a great job of letting air pass through.
Einige nette Details schließen die kleine Lücke zwischen dem gepolsterten Inneren und der äußeren Schale ein, die mit dem Luftdurchlasss einen guten Job macht.
Especially for the surface assembly process and lead-free soldering technology, in high-density, high-precision assembly, cleaning can become more difficult and more important and necessary because the flux can enter the small gap between the surface-assembled component and the substrate.
Insbesondere für den Oberflächenmontageprozess und die bleifreie Löttechnologie kann bei der hochdichten, hochpräzisen Montage die Reinigung schwieriger und wichtiger und notwendiger werden, da das Flussmittel in den kleinen Spalt zwischen dem oberflächenmontierten Bauteil und dem Substrat gelangen kann.
I will then add some changes, like I personally prefer round shaped shoulder straps (or maybe I slightly prolong them and stitch them to the front), I will also skip the small gap between the end of the boning and the lower edge.
Ich werde dabei einige Änderungen vornehmen, so gefallen mir zum Beispiel gerundete Träger besser (oder ich verlängere sie und nähe sie gar gleich an das Vorderteil), auch werde ich die kleine Lücke zwischen dem Ende der Fischbeinstäbe und dem unteren Rand beim nächten Mal auslassen.
Be aware that no liquid can enter the small gap between the glass and the covering framework. The risk is small but it could complicate taking off the foil afterwards.
Es ist darauf zu achten, dass am Rand keine Flüssigkeit in den kleinen Spalt zwischen Glas und Deckrahmen läuft, da dies später Probleme beim Abziehen der Folie bereiten könnte.
Continuously turn and press the Digital Crown as water runs over the small gap between the crown and the housing.
Drehen und drücken Sie fortlaufend die Digital Crown, während Wasser durch die kleine Lücke zwischen Crown und Gehäuse läuft.
That rock wren made its home in the small gap between the boulders.
Dieser Felsenschlüpfer hat sein Zuhause in der kleinen Lücke zwischen den Felsen gefunden.
Given the small gap between supporters of yes and no, this is not surprising.
Angesichts der geringen Kluft zwischen Befürwortern von Ja und Nein ist dies nicht überraschend.
Care must be taken that no liquid enters the small gap between the glass and the covering framework at the sides.
Man muss Vorsicht walten lassen, dass keine Flüssigkeit zwischen den schmalen Spalt von Filter und Rahmen gerät.
Willian, however, used a quick spin move to get through the small gap between them.
Allerdings konnte sich Willian durch eine schnelle Drehung durch die kleine Lücke hindurch pressen.
The customer experienced difficulties in lubricating the bearings due to the small gap between the rings and cage.
Aufgrund der geringen Zwischenräume zwischen den Lagerringen und Käfig hatte der Kunde Probleme beim Schmieren der Wälzlager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.