We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Softstart-Funktion
The starting current is very low due to the soft-start function of the internal frequency inverter.
Mit der Softstart-Funktion des integrierten Frequenzumrichters ist der Anlaufstrom sehr gering.
Thanks to the soft-start function, the pump gently moves up to the nominal speed.
Durch die Softstart-Funktion fährt die Pumpe sanft auf die Nenndrehzahl hoch.
In addition, the engine starts slowly with each operation using the soft-start function and then accelerates sharply, enabling safe mixing without spraying.
Zudem läuft der Motor bei jedem Vorgang mit Hilfe der Soft-Start-Funktion langsam an und beschleunigt danach stark, sodass ein sicheres Mixen ohne Spritzen ermöglicht wird.
In addition, the soft-start function gently moves the actuators into their initial position and then switches through to full working pressure.
Zusätzlich bietet es mit Soft-Start eine weitere Funktion, die die Aktuatoren sanft in ihre Ausgangsposition bringt und anschließend den vollen Arbeitsdruck durchschaltet.
In addition, a jog-like control can be prevented with the aid of the soft-start function, while manual control of the control process is possible in manual mode.
Zusätzlich kann mit Hilfe der Softstart-Funktion eine ruckartige Regelung verhindert werden, während im Handbetrieb eine manuelle Steuerung des Regelprozesses möglich ist.
The soft-start function guarantees a gentle jump start, even for power burners.
Die Softstart-Funktion garantiert einen sanften Start, selbst für Vielverbraucher.
This requirement is brilliantly fulfilled by the Soft-Start function, hugely facilitating work with basic electrodes.
Diese Anforderung erfüllt die Funktion Soft-Start mit Bravour und erleichtert dadurch ganz wesentlich das Arbeiten mit basischen Elektroden.
The soft-start function and the blockage detection provide optimum protection for the system.
Die Softstart-Funktion sowie die Blockiererkennung sorgen für den optimalen Schutz der Anlage.
The Soft-Start function allows the increase of the light output up to the individual pain threshold of the patient.
Die Softstart-Funktion ermöglicht die Steigerung der Lichtleistung bis zur individuellen Schmerzgrenze des Patienten.
The soft-start function protects against...
Eine Softstart-Schaltung vermeidet dabei Einschaltstromspitzen auf...
The soft-start function and constant-speed control ensure consistent trimming and on a single charge, the Arc Lithium battery gives you all the power you need to tackle the toughest conditions.
Die Sanftanlauf-Funktion und konstante Drehzahlregelung stellen ein konsistentes Trimmen sicher. Mit einem einzigen Ladezyklus erhalten Sie mit dem Arc-Lithium- Akku all die Leistung, die Sie zur Bewältigung der härtesten Herausforderungen benötigen.
In addition, a jog-like control can be prevented with the aid of the soft-start function, while manual control of the control process is possible in manual mode.
Außerdem kann eine Softstart-Funktion aktiviert werden, welche einen langsamen Anstieg der Leistung ermöglicht während der Handbetrieb eine manuelle Steuerung des Regelprozesses erlaubt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.