Examples with "the software, program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the SERVICE PROVIDER does not require immediate intervention, this information is provided to the CLIENT for the purpose of providing the software, program, he will want to stop updating the applications.
Wenn der DIENSTANBIETER keinen sofortigen Eingriff erfordert, werden diese Informationen dem KUNDEN zwecks Bereitstellung der Software oder des Programms zur Verfügung gestellt, und er möchte die Aktualisierung der Anwendungen beenden.
Andere resultaten
Once downloaded, the software program is usually installed pretty smoothly.
Einmal heruntergeladen, das Software-Programm installiert ist normalerweise ziemlich reibungslos.
Upon transfer of the Software Program, your license is automatically terminated.
Nach der Übertragung des Softwareprogramms wird Ihre Lizenz automatisch gekündigt.
Fundamentally, the software program helps automate repetitive tasks and saves time.
Grundsätzlich hilft das Softwareprogramm dabei, sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren und Zeit zu sparen.
In the Software Express pilot program, the following resource controls were added.
Die folgenden Ressourcenobjekte wurden mit dem Software Express-Pilotprogramm hinzugefügt.
From the software program, select the Print option.
Wählen Sie im Softwareprogramm die Option Drucken aus.
In the software program, click File and Print.
Klicken Sie in der zum Drucken verwendeten Softwareanwendung auf das Menü Datei.
With the help of the software programs, ANSYS and FLUENT, the melt flow could be simulated.
Mit den Softwareprogrammen ANSYS und FLUENT konnte die Schmelzenströmung simuliert werden.
Have you ever tried the software, weight loss program?
Haben Sie jemals versucht einen Gewichtsverlust Software-Programm?
In the future, there could be an update of the software program, a further developed firmware.
In Zukunft werden eventuell Aktualisierungen für dieses Softwareprogramm veröffentlicht.
Developed to support automated marking processes, the software provides program modules for typical marking tasks.
Die Software wurde zur Unterstützung automatisierter Markierungsprozesse entwickelt und bietet Programmmodule für typische Beschriftungsaufgaben.
If the remaining piece becomes too small before the required unit count is reached, the software cycle program stops.
Wird das Reststück zu klein, bevor die erforderliche Stück- zahl erreicht ist, bricht das Softwaretakten-Programm ab.
When it comes to assemblies, the software programs bent connections at the touch of a button.
Bei kompletten Rohrkonstruktionen setzt die Software Knickverbindungen auf Knopfdruck um.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.